Translation of "Last price" in German
All
positions
on
demo
accounts
will
be
closed
at
the
last
market
price.
Alle
Positionen
auf
Demo-Konten
werden
zum
letzten
Marktpreis
geschlossen.
CCAligned v1
The
average
rental
price
last
month
was
74
USD
per
day.
Der
durchschnittliche
Mietpreis
im
letzten
Monat
betrug
74
USD
pro
Tag.
ParaCrawl v7.1
Last
known
price
is
266%
above
the
initial
Lego
retail
price!
Der
letzte
bekannte
Preis
ist
266%
oberhalb
dem
Lego
Preisempfehlung!
ParaCrawl v7.1
Stock
instruments
indicate
the
last
price
on
the
financial
chart.
Aktieninstrumente
zeigen
den
letzten
Preis
im
Finanzchart
an.
ParaCrawl v7.1
Last
price
per
flight
when
you
receive
a
return
ticket
to
Iberia.com.
Zuletzt
Preis
pro
Flug,
wenn
Sie
erhalten
ein
Rückflugticket
zu
Iberia.com.
ParaCrawl v7.1
Trigger
condition:
the
last
price
is
less
or
equal
to
the
Declared
Order
price.
Auslösebedingung:
der
letzte
Kurs
ist
geringer
oder
gleich
dem
gewählten
Orderkurs.
ParaCrawl v7.1
Over
the
last
weeks,
the
price
decreases
slowed
down
noticeably
in
Eastern
Europe.
Die
Preisrückgänge
der
osteuropäischen
Nachbarn
haben
sich
in
den
letzten
Wochen
zunehmend
verlangsamt.
ParaCrawl v7.1
If
there
is
no
closing
auction
the
price
last
established
is
published.
Wenn
es
keine
Schlussauktion
gibt,
wird
der
zuletzt
festgestellte
Preis
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
So
in
those
three
countries,
last
week's
price
increases
needed
to
be
corrected.
In
diesen
drei
Ländern
mussten
die
Preisanstiege
aus
der
Vorwoche
wieder
korrigiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Last
year,
the
price
level
for
wind
turbines
improved
considerably.
Das
Preisniveau
für
Windenergieanlagen
hat
sich
im
vergangenen
Jahr
spürbar
verbessert.
ParaCrawl v7.1
The
dynamic
corridor
is
narrower
and
brackets
the
last
price
determined.
Der
dynamische
Korridor
ist
enger
und
legt
sich
um
den
letzten
entstandenen
Preis.
ParaCrawl v7.1
The
last
price
update
on
this
page
took
place
2
hours
ago.
Die
letzte
Aktualisierung
der
Preise
auf
dieser
Seite
erfolgte
vor
2
Stunden.
CCAligned v1
Last
price
increases
with
some
metals
could
be
a
consequence
of
an
empty
pipeline.
Letzte
Preisanstiege
bei
einigen
Metallen
könnten
auch
Folge
der
leeren
Pipeline
sein.
ParaCrawl v7.1
On
Thursday,
France
had
already
responded
to
last
week's
price
change.
Frankreich
hatte
schon
am
Donnerstag
auf
den
Preisruck
in
der
Vorwoche
reagiert.
ParaCrawl v7.1
For
each
part,
the
surcharge
or
discount
is
applied
to
the
last
purchase
price.
Je
Teil
wird
der
Zu-
oder
Abschlag
auf
den
letzten
Einkaufspreis
gerechnet.
ParaCrawl v7.1
The
determination
is
based
on
the
last
purchase
price
of
each
provided
part.
Für
die
Ermittlung
wird
jeweils
der
letzte
Einkaufspreis
der
Beistellteile
herangezogen.
ParaCrawl v7.1
The
determination
of
the
last
smallest
purchase
price
is
more
than
24
months
in
the
past.
Die
Ermittlung
des
letzten
kleinsten
Einkaufspreises
liegt
mehr
als
24
Monate
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
surcharges
or
discounts
are
applied
to
the
respective
last
unit
price.
Die
Zu-
oder
Abschläge
werden
jeweils
auf
den
letzten
Einkaufspreis
gerechnet.
ParaCrawl v7.1
Trigger
condition:
the
last
price
is
higher
or
equal
to
declared
order
price.
Auslösebedingung:
der
letzte
Kurs
ist
höher
oder
gleich
dem
gewählten
Orderkurs.
ParaCrawl v7.1
Price
Last
minute
offers
Lisbon
(78)
Preis
Last
minute
Lissabon
(78)
ParaCrawl v7.1
Last
year,
the
price
of
grain
rose
sharply
in
the
global
market.
Im
vergangenen
Jahr
stieg
der
Getreidepreis
auf
dem
Weltmarkt
stark.
ParaCrawl v7.1