Translation of "Lectures about" in German
I
was
giving
some
lectures
in
Germany
about
the
death
penalty.
Ich
habe
in
Deutschland
Vorträge
über
die
Todesstrafe
gehalten.
TED2020 v1
Giving
lectures
about
fiscal
prudence
is
beside
the
point.
Ihnen
Vorträge
über
eine
solide
Haushaltsführung
zu
halten,
geht
am
Problem
vorbei.
News-Commentary v14
Repeatedly
she
held
lectures
about
Albania
and
her
travels.
Über
Albanien
und
ihre
Reisen
berichtete
sie
immer
wieder
auch
an
Vorträgen.
WikiMatrix v1
What
are
those
lectures
about?
Worum
geht
es
in
den
Vorträgen?
OpenSubtitles v2018
Discover
our
regular
video
lectures
about
the
world
of
coloured
gemstones.
Entdecken
Sie
unsere
regelmässigen
Videovorträge
über
die
Welt
der
Farbedelsteine.
CCAligned v1
For
more
information
about
lectures,
workshops,
and
personal
analysis,
please
contact
us:
Für
mehr
Information
zu
Vorträgen,
Seminaren
und
persönlichen
Analysen
kontaktieren
Sie
uns:
CCAligned v1
I
regularly
host
lectures
about
entrepreneurship
and
technology
at
universities.
Ich
gebe
regelmäßig
Vorlesungen
an
Universitäten
und
Hochschulen
über
Entrepreneurship
und
IT-Technologien.
CCAligned v1
He
also
gave
numerous
lectures
about
film.
Außerdem
hält
er
zahlreiche
Vorträge
zum
Thema
Film.
ParaCrawl v7.1
Visitors
can
attend
lectures
to
learn
about
the
benefits
and
challenges
of
franchise
systems.
In
Vorträgen
wird
über
die
Vorteile
und
Herausforderungen
von
Franchisesystemen
informiert.
ParaCrawl v7.1
Rose
regularly
gives
lectures
about
the
freedom
of
speech
in
a
globalized
world.
Er
hält
regelmäßig
Vorträge
zum
Thema
der
Redefreiheit
in
einer
globalisierten
Welt.
ParaCrawl v7.1
Periodically
lectures
and
writes
about
contemporary
visual
arts
in
Egypt.
Schreibt
regelmäßig
und
hält
Vorträge
über
zeitgenössische
visuelle
Kunst
in
Ägypten.
ParaCrawl v7.1
I
give
lectures
about
carburetters
regularly
in
the
german
speaking
area.
Ich
halte
im
deutschsprachigen
Raum
kostenlose
Vorträge
über
Vergaser.
ParaCrawl v7.1
We
were
there
and
attended
lectures
about
the
latest
buzz
-
content
marketing.
Wir
waren
da
und
lauschten
den
Vorträgen
zum
neuen
Trendthema
Content
Marketing.
ParaCrawl v7.1
We
were
there
and
attended
lectures
about
the
latest
buzz
–
content
marketing.
Wir
waren
da
und
lauschten
den
Vorträgen
zum
neuen
Trendthema
Content
Marketing.
ParaCrawl v7.1
Buchberger
sometimes
read
lectures
about
the
klingon
language.
Buchberger
hält
gelegentlich
Vorträge
über
die
klingonische
Sprache.
CCAligned v1
And
there
will
be
lectures
about
its
benefits
in
the
clubs.
Und
in
den
Klubs
wird
es
Vorlesungen
geben
über
seinen
Nutzen.
CCAligned v1
Meanwhile,
he
organizes
an
amalgamation
of
mendicant
monks
and
gives
lectures
about
it.
Inzwischen
organisiert
er
einen
Zusammenschluss
von
Bettelmönchen
und
hält
Vorträge
darüber.
ParaCrawl v7.1