Translation of "Leisure travel" in German
Moscow
apartments
are
the
best
choice
for
leisure
or
business
travel
to
Moscow
Apartments
in
Moskau
sind
die
beste
Wahl
für
Urlaubs-
oder
Geschäftsreisen
nach
Moskau.
ParaCrawl v7.1
We
offer
customized
destination
management
services
for
business
and
leisure
travel
in
Scotland.
Wir
bieten
maßgeschneidertes
Destinationsmanagement
für
Geschäfts-
und
Urlaubsreisen
in
Schottland.
CCAligned v1
Comments:
Includes
a
full
week
leisure
programme
and
travel
insurance.
Kommentar:
Beinhaltet
ein
komplettes
Freizeitprogramm
und
eine
Reiseversicherung.
ParaCrawl v7.1
In
my
leisure
time,
I
travel
to
the
mountains
to
go
hiking.
In
meiner
Freizeit
fahre
ich
zum
Wandern
gerne
in
die
Berge.
ParaCrawl v7.1
Ideal
for
leisure
or
business
travel
stays.
Ideal
für
Urlauber
und
Geschäftsreisende
Reiseaufenthalte.
ParaCrawl v7.1
We
were
also
included
in
a
gift
guide
in
Travel
+
Leisure
Magazine
online.
Wir
waren
auch
in
einem
Geschenk-Guide
enthalten
in
Reisen
+
Leisure
Magazine
online.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you
benefit
from
leisure
and
travel
discounts.
Sie
profitieren
zudem
von
Ermässigungen
rund
um
das
Thema
Freizeit
und
Reisen.
ParaCrawl v7.1
Experience
the
comfort
of
BissInn
Hotel,
offering
ideal
accommodations
for
both
corporate
and
leisure
travel.
Erleben
Sie
den
Komfort
BissInn
Hotel,
bieten
ideale
Unterkunft
für
Geschäfts-und
Urlaubsreisen.
ParaCrawl v7.1
We're
your
go-to
accommodation
for
business
and
leisure
travel
alike.
Wir
bieten
Geschäfts-
und
Urlaubsreisenden
erstklassige
Unterkünfte.
ParaCrawl v7.1
Maybe
you
want
to
learn
a
language
for
professional
development,
or
maybe
for
leisure
and
travel.
Vielleicht
möchten
Sie
eine
Sprache
aus
beruflichen
Gründen
lernen
oder
um
zu
reisen.
ParaCrawl v7.1
It
is
considered
the
most
ideal
venue
in
Guangzhou
for
both
business
and
leisure
travel.
Es
gilt
als
das
ideale
Veranstaltungsort
in
Guangzhou
sowohl
für
Geschäfts-und
Urlaubsreisen.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
suitable
for
leisure
travel,
business
meetings
and
team
building.
Das
Hotel
ist
geeignet
für
Urlauber,
Geschäftstreffen
und
Kooperationstraining.
ParaCrawl v7.1
Here
is
all
about
leisure,
travel
and
sports.
Hier
dreht
sich
alles
um
Freizeit,
Reisen
und
Sport.
ParaCrawl v7.1
We
are
an
ideal
choice
for
both
business
and
leisure
travel.
Wir
sind
die
ideale
Wahl
sowohl
für
Geschäftsleute
als
auch
für
Urlaubsreisenden.
ParaCrawl v7.1
Crowne
Plaza
Zhongshan
Wing
On
City
is
designed
for
both
business
and
leisure
travel.
Das
Crowne
Plaza
Zhongshan
Wing
On
City
wurde
für
Geschäfts-
und
Urlaubsreisen
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
Includes
most
business
travel,
leisure,
and
social
media
websites.
Dies
umfasst
Websites
für
Geschäftsreisen,
Freizeit
und
soziale
Medien.
ParaCrawl v7.1
Comments:
Also
includes
a
full
week
leisure
programme
and
travel
insurance.
Kommentar:
Umfasst
auch
ein
komplettes
Freizeitprogramm
und
eine
Reiseversicherung.
ParaCrawl v7.1
For
example,
prices
have
come
down
in
areas
such
as
telecommunications
and
air
fares,
especially
for
leisure
travel.
So
sind
beispielsweise
sind
die
Telekommunikationsgebühren
und
die
Luftverkehrstarife,
vor
allem
für
Urlaubsreisen,
gesunken.
TildeMODEL v2018
This
project
provides
a
wide
range
of
tourist
and
traveller
information
for
pan-European
business
and
leisure
road
travel;
Dieses
Projekt
liefert
umfangreiche
Touristik
und
Reiseinformationen
für
paneuropäische
Geschäfts
und
Urlaubsreisen
auf
dem
Straßenweg;
EUbookshop v2
A
few
leading
politicians,
in
different
local
authorities,
have
used
tax
money
to
pay
for
leisure
travel,
visits
to
Einige
führende
Politiker
in
verschiedenen
Kommunen
hatten
Steuergelder
für
Reisen,
Nachtclubbesuche
oder
Luxusartikel
mißbraucht.
EUbookshop v2