Translation of "License application" in German

License: The application is basically a license key.
Lizenz: Die Applikation ist im Wesentlichen ein Lizenzschlüssel.
ParaCrawl v7.1

"Microsoft Office Professional Plus 2010 cannot verify the license for this application.
Microsoft Office Professional Plus 2010 kann die Lizenz fÃ1?4r diese Anwendung nicht Ã1?4berprÃ1?4fen.
ParaCrawl v7.1

A software license for application software is not transferable.
Eine Software-Lizenz für Anwendungssoftware ist nicht übertragbar.
ParaCrawl v7.1

Both policies are available in the Application License Agreement below as well as at www.zynga.com.
Beide Texte sind unten im Lizenzvertrag der Anwendung sowie unter www.zynga.com einsehbar.
ParaCrawl v7.1

Even for PCs with more than one graphics card only one license per application software is required.
Auch bei PCs mit mehr als einer Grafikkarte ist nur eine Lizenz pro Anwendungssoftware erforderlich.
ParaCrawl v7.1

Where the applicant for change of the basic categories qualifies for such change via the procedure referred to in point 66.B.100 in a Member State other than the Member State which issued the license, the application shall be sent to the competent authority referred to in point 66.1.
Ist der Antragsteller, der eine Änderung der Kategorien beantragt, nach dem Verfahren von 66.B.100 in einem anderen Mitgliedstaat als dem, der die Lizenz erteilt hat, für diese Änderung qualifiziert, ist der Antrag an die unter 66.1 genannte zuständige Behörde zu senden.
DGT v2019