Translation of "Life course" in German
Of
course,
life
is
not
like
that
and
mothers
often
work
outside
the
home.
Natürlich
sieht
das
Leben
oft
anders
aus
und
Frauen
arbeiten
außerhalb
des
Hauses.
Europarl v8
But
of
course,
life
is
more
than
just
exotic
chemistry.
Aber
natürlich
ist
Leben
mehr
als
nur
exotische
Chemie.
TED2013 v1.1
You
say,
"Well,
of
course
life
ultimately
must
depend
of
quantum
mechanics."
Sie
sagen:
"Okay,
letztlich
basiert
das
Leben
auf
Quantenmechanik."
TED2020 v1
As
we
know,
of
course,
life
in
North
Korea
is
anything
but
amusing.
Dabei
ist
das
Leben
in
Nordkorea
bekanntlich
alles
andere
als
lustig.
News-Commentary v14
So,
of
course,
life
had
to
take
a
steaming
dump
all
over
that
one.
Und
natürlich,
dann
musste
diese
Schicksalskacke
über
uns
reinbrechen.
OpenSubtitles v2018
In
those
days,
of
course,
life
was
tough
for
a
16
year
old.
Damals
war
das
Leben
für
einen
16-Jährigen
natürlich
härter.
OpenSubtitles v2018
You
know,
she's
got
her
life
on
course.
Weißt
du,
sie
hat
ihr
Leben
im
Griff.
OpenSubtitles v2018
Not
that
I'd
take
her
life,
of
course.
Ich
werde
sie
natürlich
nicht
töten.
OpenSubtitles v2018
One
does
not
think
this
way
in
political
life
of
course.
Aber
solche
Einmütigkeit
war
ansonsten
im
politischen
Leben
nicht
vorhanden.
WikiMatrix v1