Translation of "Lifting system" in German
The
table
is
equipped
with
wheels
and
a
central
wheel
lifting
system.
Der
Tisch
ist
mit
Rädern
und
einem
zentralen
Radhebesystem
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
With
this
variant,
the
lifting
system
may
be
built
more
lean
and
lighter.
Bei
dieser
Variante
kann
das
Hebesystem
schlanker
und
leichter
ausfallen.
EuroPat v2
Such
a
lifting
system
is
known
from
DE
603
13
633
T2.
Aus
der
DE
603
13
633
T2
ist
ein
solches
Hebesystem
bekannt.
EuroPat v2
The
lifting
system
preferably
consists
of
two
knee
joints
that
are
connected
to
each
other.
Das
Hebesystem
besteht
vorzugsweise
aus
zwei
miteinander
verbundenen
Kniegelenken.
EuroPat v2
With
an
appropriate
design,
the
lifting
system
can
also
have
only
a
single
knee
joint.
Bei
entsprechender
Ausgestaltung
kann
das
Hebesystem
auch
nur
ein
einzelnes
Kniegelenk
umfassen.
EuroPat v2
The
transfer
mechanism
comprises
a
lifting
system
and
a
drive
source.
Der
Transfermechanismus
weist
ein
Hebesystem
und
einen
Antrieb
auf.
EuroPat v2
Due
to
the
given
room
height,
this
portal
is
equipped
with
a
special
scissor
lifting
system.
Aufgrund
der
vorgegebenen
Raumhöhe
ist
dieses
Portal
mit
einem
speziellen
Scherenhubsystem
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Come
with
the
lifting
system,
easy
to
discharge
the
food.
Kommen
Sie
mit
dem
Hebesystem,
einfach
das
Essen
zu
entladen.
ParaCrawl v7.1
Accurate
height
control
can
be
achieved
through
a
spring
balanced
hydraulic
lifting
system.
Eine
genaue
Höhensteuerung
wird
durch
ein
federentlastetes
hydraulisches
Hebesystem
erreicht.
ParaCrawl v7.1