Translation of "Listen to the radio" in German

Because he wanted to listen to the radio and you kept running the jukebox.
Er wollte Radio hören, und du hast die Jukebox laufen lassen.
OpenSubtitles v2018
I have to run downstairs every night to listen to the radio.
Jede Nacht muß ich nach unten, um etwas Radio zu hören.
OpenSubtitles v2018
I want to listen to the radio, day and night, and get the inflection in my ear.
Ich will Tag und Nacht Radio hören und mir den Tonfall anhören.
OpenSubtitles v2018
How about we just listen to the radio?
Warum hören wir nicht einfach Radio?
OpenSubtitles v2018
Why would I want to listen to the radio around here?
Wozu soll ich hier Radio hören?
OpenSubtitles v2018
I'll have to listen to it on the radio.
Ich muss es mir im Radio anhören.
OpenSubtitles v2018
HR doesn't allow us to listen to the radio during work hours.
Die Personalabteilung möchte nicht, dass wir während der Arbeit Radio hören.
OpenSubtitles v2018
I don't have to read the papers or listen to the radio.
Ich muss keine Zeitung lesen oder Radio hören.
OpenSubtitles v2018
You go to the library to listen to the radio?
Du hörst wohl nur Radio anstatt zu lernen.
OpenSubtitles v2018
And... then, I listen to the radio.
Dann höre ich ein bisschen Radio.
OpenSubtitles v2018
I listen to him on the radio sometimes.
Ich höre ihm manchmal zu... im Radio.
OpenSubtitles v2018
No wonder I never listen to the radio.
Kein Wunder, dass ich nie Radio höre.
OpenSubtitles v2018
I like to listen to the radio, Mr. Dolan.
Ich höre gern Radio, Mr. Dolan.
OpenSubtitles v2018
The women should not be allowed to listen to the radio.
Die Frauen sollten kein Radio mehr hören.
OpenSubtitles v2018
I listen to the radio. I must have heard you.
Ich höre oft Radio, ich müsste dich kennen.
OpenSubtitles v2018
Every time I listen to the radio, every song I hear is about you.
Jedes Mal, wenn ich Radio höre, ist jeder Song über dich.
OpenSubtitles v2018
Liliane and I didn't listen to the radio in the car.
Liliane und ich hörten kein Radio im Auto.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

in the radio by listening a listener listen to yourself
while listening listening to to listen to the radio listening for
the listening