Translation of "Listening room" in German
Tom
is
in
his
room
listening
to
music.
Tom
ist
in
seinem
Zimmer
und
hört
Musik.
Tatoeba v2021-03-10
Uh,
yeah,
I
was
just
back
in
my
room
listening
to,
uh...
um,
a
TED
Talk.
Ja,
ich
hab
mir
in
meinem
Zimmer...
einen
TED-Talk
angehört.
OpenSubtitles v2018
We
have
tara
there
in
the
room,listening.
Wir
werden
Tara
in
dem
Raum
haben,
die
zuhört.
OpenSubtitles v2018
Just,
uh,
sitting
in
my
room
listening
to
records.
Ich
sitze
nur
in
meinem
Zimmer
und
höre
mir
meine
Platten
an.
OpenSubtitles v2018
Our
showroom
/
listening
room,
from
back
to
front
you
will
see
:
Unser
Hörraum
-
von
hinten
nach
vorne
sehen
Sie
:
CCAligned v1
The
two
methods
mentioned
are
based
on
geometrical
models
of
the
listening
room.
Die
beiden
genannten
Verfahren
setzen
auf
geometrischen
Modellen
des
Abhörraums
auf.
EuroPat v2
Consequently,
preferably
analysis
of
the
listening
room
is
to
be
performed
only
once.
Infolgedessen
ist
vorteilhafterweise
die
Analyse
des
Abhörraums
nur
einmal
durchzuführen.
EuroPat v2
In
a
listening
room
they
collide,
a
state
often
called
acoustic
short
circuit.
Im
Raum
treffen
beide
aufeinander,
was
oft
als
akustischer
Kurzschluss
bezeichnet
wird.
ParaCrawl v7.1
Why
the
tweeter
became
a
legend
will
soon
burst
upon
you
in
the
listening
room.
Warum
der
Hochtöner
zur
Legende
wurde,
wird
auch
im
Hörraum
schnell
klar.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
me,
I'll
be
in
my
room
listening
to
mainstream
hip-hop.
Wenn
ihr
mich
braucht,
ich
bin
in
meinem
Zimmer,
höre
mir
Mainstream
Hip-Hop
an.
OpenSubtitles v2018
Sitting
in
my
room
listening
to
that
Divinyls
song
"I
Touch
Myself".
Ich
saß
in
meinem
Zimmer
und
hörte
ständig
diesen
Divinylis-Song,
"I
touch
myself".
OpenSubtitles v2018
The
only
problem
is
that
we
never
seem
to
be
IN
that
room
listening
to
music.
Das
einzige
Problem:
Anscheinend
sind
wir
nie
IN
diesem
Raum,
um
Musik
zu
hören.
ParaCrawl v7.1