Translation of "Local functions" in German
The
castle
continued
to
fulfil
several
other
local
functions.
Die
Burg
erfüllte
weiterhin
verschiedene
örtliche
Funktionen.
Wikipedia v1.0
The
sharpness
plane
thereby
occurs
from
the
maximization
of
local
correlation
functions
at
the
edge
transition.
Die
Schärfenebene
ergibt
sich
dabei
aus
der
Maximierung
lokaler
Korrelationsfunktionen
am
Kantenübergang.
EuroPat v2
The
expense
for
providing
local
control
functions
is
accordingly
very
high.
Der
Aufwand
zur
Realisierung
der
lokalen
Steuerfunktionen
ist
dabei
also
sehr
hoch.
EuroPat v2
In
this,
local
functions
may
be
contained
in
the
applications
computer
and
basic
functions
in
the
host.
Dabei
können
lokale
Funktionen
im
Applikationsrechner
und
Grundfunktionen
im
Host
enthalten
sein.
EuroPat v2
In
local
terms,
functions
are
limited
to
the
surface
of
the
mechanical
button.
Funktionen
sind
rein
örtlich
betrachtet
auf
die
Oberfläche
des
mechanischen
Tasters
begrenzt.
EuroPat v2
A
local
function
can
in
turn
have
one
or
even
more
definitions
of
local
functions.
Eine
lokale
Funktion
kann
wiederum
eine
oder
mehrere
Definitionen
von
lokalen
Funktionen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
required
local
functions
have
been
defined
for
the
community
of
states
"
EU
".
Zu
der
Staatengemeinschaft
"
EU
"
sind
die
benötigten
lokalen
Funktionen
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
This
applies
to
the
local
functions
for
generating
the
reports
for
intra-EU
trade
statistics.
Dies
betrifft
die
lokalen
Funktionen
zur
Erstellung
der
Meldungen
für
die
Intrahandelsstatistik.
ParaCrawl v7.1
Calling
external
functions
(R/3
function
modules
or
local
.dll
functions)
Aufruf
einer
externen
Funktion
(R/3
Funktionsmodule
oder
local
.dll
Funktionen)
ParaCrawl v7.1
Moreover,
you
enter
the
following
local
functions
for
intra-EU
trade
statistics
for
the
community
of
states:
Zudem
erfassen
Sie
zu
der
Staatengemeinschaft
folgende
lokale
Funktionen
für
die
Intrahandelsstatistik:
ParaCrawl v7.1
Since
version
4.12,
the
opsi-script
has
also
local
functions.
Seit
Version
4.12
kennt
opsi-script
auch
lokale
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
All
local-agent
functions
are
available
through
an
SSL
browser
session
on
any
system.
Alle
lokalen
Agent-Funktionen
sind
über
eine
SSL-Session-Browser
auf
jedem
System.
ParaCrawl v7.1
You
define
the
corresponding
local
functions
for
the
community
of
states.
Dafür
hinterlegen
Sie
zu
der
Staatengemeinschaft
die
entsprechenden
lokalen
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
Most
local
government
functions
are
vested
in
Herefordshire
Council,
the
unitary
authority
covering
the
county.
Die
meisten
politischen
Funktionen
sind
dem
Herefordshire
Council,
der
Unitary
Authority
des
County,
übertragen.
WikiMatrix v1
Nested
functions:
A
local
function
can
in
turn
have
one
or
even
more
definitions
of
local
functions.
Geschachtelte
Funktionen:
Eine
lokale
Funktion
kann
wiederum
eine
oder
mehrerr
Definitionen
von
lokalen
Funktionen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
following
local
functions
are
created:
Folgende
lokale
Funktionen
werden
angelegt:
ParaCrawl v7.1
Local
protective
functions
of
the
body
are
restored,
which
allows
the
body
to
cope
with
the
virus
in
a
faster
time.
Lokale
Schutzfunktionen
des
Körpers
werden
wiederhergestellt,
wodurch
der
Körper
schneller
mit
dem
Virus
umgehen
kann.
ParaCrawl v7.1
Global
and
local
site
functions
worked
together
to
create
and
launch
the
box.
Globale
und
lokale
Standort-Funktionen
arbeiteten
zusammen,
um
die
Box
zu
bauen
und
zu
starten.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
add
further
local
linear
mapping
functions
and
weighting
functions
to
the
LOLIMOT
model.
Es
ist
außerdem
möglich,
dem
LOLIMOT-Modell
weitere
lokale
lineare
Abbildungsfunktionen
und
Gewichtungsfunktionen
hinzuzufügen.
EuroPat v2
In
the
state
51
the
station
40
is
capable
of
executing
local
sub-functions.
In
diesem
Zustand
51
ist
die
Station
40
in
der
Lage
lokale
Teilfunktionen
auszuführen.
EuroPat v2