Translation of "Market test" in German

A market test will inevitably increase the level of paperwork.
Ein Markttest bedeutet zwangsläufig einen höheren bürokratischen Aufwand.
Europarl v8

This was confirmed by the second market test.
Dies wurde durch den Markttest bestätigt.
DGT v2019

The revised remedy package was the subject of a market test with third parties.
Dieses war Gegenstand eines Markttests mit Dritten.
DGT v2019

For the Danish government, the decisive test was the market test.
In den Augen der dänischen Regierung war der entscheidende Test der Markttest.
DGT v2019

This assessment was confirmed by the negative results of the market test.
Diese Bewertung wurde von den negativen Ergebnissen des Markttests bestätigt.
TildeMODEL v2018

It takes into account the results of the market test launched in January 2010.
Er trägt den Ergebnissen des im Januar 2010 durchgeführten Markttests Rechnung.
TildeMODEL v2018

The market test of the proposed commitment in mechanical metallurgical plant building was positive.
Der Markttest der Verpflichtungszusage im Bereich des mechanischen Metallanlagenbaus fiel positiv aus.
DGT v2019