Translation of "Minimum cost" in German

Information must, in any case, be supplied at minimum cost.
Das Abrufen von Informationen muß auf jeden Fall zu geringfügigen Kosten ermög­licht werden.
TildeMODEL v2018

The new market design should ensure that energy markets can fully support this transition at minimum cost.
Der neugestaltete Energiemarkt sollte diesen Wandel zu möglichst geringen Kosten voll mittragen können.
TildeMODEL v2018

It controls humans with a minimum effort and cost.
Er kontrolliert die Menschen mit einem Minimum an Aufwand und Kosten.
OpenSubtitles v2018

However, a minimum set of cost factors has emergedfrom practice and theory.
Jedoch hat sich ein Minimum an Kostenfaktoren aus Theorie und Praxis herausgebildet.
EUbookshop v2

Success in the development field lies in the achievement of the objective at minimum cost.
Erfolg im Vortriebsbereich liegt in der Erreichung des Ziels mit minimalen Kosten.
EUbookshop v2

Versions can be printed at a minimum cost or downloaded online for free.
Sie können zu geringen Kosten ausgedruckt oder kostenlos online heruntergeladen werden.
EUbookshop v2

The minimum of the cost function is determined as follows for each cost function of a measurement:
Für jede Kostenfunktion einer Messung wird das Minimum der Kostenfunktion wie folgt ermittelt:
EuroPat v2

Provide the liquidity needed for estate settlement expenses at a minimum cost.
Bietet die benötigte Liquidität, um Immobilienanschaffungskosten auf ein Minimum zu reduzieren.
CCAligned v1

Companies gain maximum availability and reliability at minimum cost.
Unternehmen gewinnen maximale Verfügbarkeit und Sicherheit bei minimalen Kosten.
CCAligned v1

Plastic tables are the most inexpensive to purchase it will require minimum cost.
Kunststoff-Tabellen sind die preiswerteste zu kaufen wird es minimale Kosten erfordern.
ParaCrawl v7.1

You can come and purchase freely with the minimum cost.
Sie können kommen und frei zu kaufen mit dem minimalen Kosten.
ParaCrawl v7.1

It will be appreciated that, for reasons of cost, minimum amounts of solvents will be used.
Selbstverständlich wird man aus Kostengründen möglichst geringe Mengen an Lösungsmitteln einsetzen.
EuroPat v2

Maintenance specialists ensure high asset availability at minimum cost.
Produktspezialisten garantieren eine hohe Anlagenverfügbarkeit bei minimalen Kosten.
CCAligned v1

We try to maximise optimum results at minimum cost.
Wir versuchen, ein maximales Ergebnis zu minimalen Kosten zu erzielen.
CCAligned v1

Seamless integration means maximum efficiency, minimum cost
Nahtlose Integration bedeutet maximale Effizienz bei minimalen Kosten.
CCAligned v1