Translation of "Modern warfare" in German
That
is
one
of
the
most
extraordinary
records
in
the
history
of
modern
warfare.
Das
ist
einer
der
außergewöhnlichsten
Rekorde
in
der
Geschichte
moderner
Kriegsführung.
TED2013 v1.1
Literally
wrote
the
book
on
modern
naval
warfare.
Er
schrieb
quasi
wortwörtlich
das
Buch
über
den
modernen
Seekrieg.
OpenSubtitles v2018
They
seem
to
have
adopted
techniques
of
modern
guerrilla
warfare
and
brought
it
home.
Sie
eigneten
sich
moderne
Guerilla-Kriegsmethoden
an...
und
brachten
sie
mit
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
that's
why
Call
of
Duty
4
has
a
new
subtitle,
Modern
Warfare.
Vielleicht
deshalb
Call
of
Duty
4
hat
einen
neuen
Untertitel,
Modern
Warfare.
ParaCrawl v7.1
The
entry
of
the
German
Armed
Forces
into
modern
mine
warfare
is
still
uncertain.
Der
Einstieg
der
Bundeswehr
in
die
moderne
Minenkriegsführung
ist
aber
noch
ungewiss.
ParaCrawl v7.1
Recently
I
have
had
it
with
Call
of
Duty
Modern
Warfare
2.
Zuletzt
habe
ich
es
mit
Call
of
Duty
Modern
Warfare
2
gehabt.
ParaCrawl v7.1
Are
you
cut
out
for
modern
warfare?
Sind
Sie
ausgeschnitten
für
die
moderne
Kriegführung?
ParaCrawl v7.1
Tweet
Call
of
Duty:
Modern
Warfare
4
Gerücht:
Call
of
Duty
Modern
Warfare
4
durch
Synchronsprecher
bestätigt?
ParaCrawl v7.1
We
consider
this
modern
warfare
from
the
standpoint
of
the
world
proletarian
revolution.
Wir
betrachten
diese
moderne
Kriegsführung
vom
Standpunkt
der
proletarischen
Weltrevolution
aus.
ParaCrawl v7.1
The
new
Modern
Warfare
does
not
disappoint
in
that
regard.
Das
neue
Modern
Warfare
enttäuscht
in
dieser
Hinsicht
nicht.
ParaCrawl v7.1
Rarely
has
a
game
offered
an
atmosphere
as
intense
as
that
of
Modern
Warfare.
Selten
war
ein
Spiel
so
atmosphärisch
dicht
und
intensiv
wie
Modern
Warfare.
ParaCrawl v7.1
Ghosts
takes
place
in
fictional
worlds
of
Modern
Warfare
or
Black
Ops.
Geister
findet
in
fiktiven
Welten
von
Modern
Warfare
oder
Black
Ops.
ParaCrawl v7.1
And
the
exhibition
also
elaborates
on
modern
warfare,
including
chemical
and
biological
weapons.
Die
Ausstellung
geht
auch
auf
moderne
Kriegswaffen
wie
chemische
und
biologische
Kampfstoffe
ein.
ParaCrawl v7.1
The
exhibition
also
examines
modern
means
of
warfare
such
as
chemical
and
biological
weapons.
Die
Ausstellung
geht
auch
auf
moderne
Kriegswaffen
wie
chemische
und
biologische
Kampfstoffe
ein.
ParaCrawl v7.1
This
war
refers
to
a
modern
electronic
warfare.
Dieser
Krieg
bezieht
sich
auf
einen
modernen,
elektronischen
Krieg.
ParaCrawl v7.1
They
carried
out
one
of
the
most
horrendous
of
terrorist
campaigns
known
to
modern
warfare.
Sie
führten
eine
der
schrecklichsten
terroristischen
Kampagnen
der
Kriege
der
modernen
Zeit
durch.
ParaCrawl v7.1
Secure
communication
is
one
of
the
main
components
of
modern
warfare.
Sichere
Kommunikation
ist
eine
der
wichtigsten
Komponenten
des
modernen
Krieges.
ParaCrawl v7.1
He
rightly
pointed
out
that
in
modern
warfare
most
of
the
victims
are
civilians.
Zu
Recht
wies
er
darauf
hin,
dass
im
modernen
Krieg
die
meisten
Opfer
Zivilisten
sind.
Europarl v8