Translation of "Most modern" in German

No, I do not think it is the most modern.
Nein, ich glaube nicht, dass sie die modernste ist.
Europarl v8

These are the most modern aspects of our budget that you want to sacrifice!
Was Sie opfern wollen, sind die modernsten Aspekte unseres Haushalts!
Europarl v8

Sixthly, modern weapons contain the most modern of technologies.
Sechstens, moderne Waffen beinhalten die modernsten Technologien.
Europarl v8

For this we need the most modern forms of vocational education.
Wir brauchen dabei die berufliche Bildung in modernster Form.
Europarl v8

In common with most modern central banks, the European Central Bank operates mainly with an inflation target.
Wie die meisten modernen Zentralbanken arbeitet die EZB vor allem nach einem Inflationsziel.
Europarl v8

And it has not been the case for most of modern American history.
Das war für den größten Teil der modernen amerikanischen Geschichte nicht der Fall.
TED2020 v1

In contrast, most modern first-person shooters fill one or more CDs or DVDs.
Die meisten modernen Ego-Shooter füllen zum Vergleich mehrere CDs oder DVDs.
Wikipedia v1.0

Right next to the church stands the most modern Gutenberg statue of the city.
Direkt neben der Kirche steht das modernste Gutenbergstandbild der Stadt.
Wikipedia v1.0

Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.
Die Astronomie ist sowohl die älteste als auch die modernste Wissenschaft.
Tatoeba v2021-03-10

Indeed, similar patterns are characteristic of most post-modern societies.
Tatsächlich sind ähnliche Muster für die meisten postmodernen Gesellschaften charakteristisch.
News-Commentary v14