Translation of "Most secret" in German
The
reason
is
because
the
most
important
design
secret
of
the
brain
is
diversity.
Der
Grund
ist,
weil
das
wichtigste
Design
Geheimnis
des
Hirns
Vielfältigkeit
ist.
TED2013 v1.1
Yes,
we
had
a
secret.
The
most
innocent
secret
I
ever
had.
Unser
Geheimnis
war
das
unschuldigste
Geheimnis,
das
ich
je
hatte.
OpenSubtitles v2018
As
though
she
had
the
most
wonderful
secret
in
the
world.
Als
ob
sie
das
wundervollste
Geheimnis
der
Welt
hätte.
OpenSubtitles v2018
This
is
probably
the
enemy's
most
closely
guarded
secret.
Das
ist
das
bestgehütete
Geheimnis
des
Feindes.
OpenSubtitles v2018
The
enemy
has
penetrated
our
most
secret
inner
circles.
Der
Feind
ist
in
unsere
innersten
Kreise
eingedrungen.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
most
secret
machine
in
my
entire
factory.
Das
ist
die
geheimste
Maschine
der
ganzen
Fabrik.
OpenSubtitles v2018
Or
perhaps
their
darkest,
most
shameful
secret
is
that
they
have
none.
Oder
vielleicht
ist
es
ihr
dunkelstes
Geheimnis,
dass
sie
keines
haben.
OpenSubtitles v2018
Yet
I
want
to
tell
you
my
most
terrible
secret.
Und
doch
möchte
ich
dir
mein
schrecklichstes
Geheimnis
erzählen.
OpenSubtitles v2018
He's
a
hero,
and
now
our
country's
most
secret
weapon.
Er
ist
ein
Held,
und
jetzt
die
geheimste
Waffe
unseres
Landes.
OpenSubtitles v2018
Nobody
knew
his
secret,
most
probably
not
even
himself.
Niemand
kannte
sein
Geheimnis,
höchstwahrscheinlich
nicht
mal
er.
OpenSubtitles v2018
You've
just
told
me
the
most
profound
state
secret.
Ihr
habt
mir
gerade
das
tiefste
Staatsgeheimnis
erzählt.
OpenSubtitles v2018
It
requires
we
entrust
our
most
secret
inner
selves
to
them.
Es
bedeutet,
jemandem
seine
innersten
Gefühle
anzuvertrauen.
OpenSubtitles v2018
In
all
the
world,
who
is
the
most
secret
agent?
Wer
ist
auf
dieser
Welt
der
geheimste
Geheimagent?
OpenSubtitles v2018
I've
been
keeping
a
secret
from
you.
It's
just
about
the
most
important
secret
in
my
life.
Ich
habe
dir
ein
Geheimnis
verschwiegen,
das
wichtigste
in
meinem
Leben.
OpenSubtitles v2018
Cyclops
is
the
code
name
for
one
of
the
most
powerful
and
secret
criminal
organizations
in
the
western
hemisphere.
Cyclops
ist
der
Codename
für
eine
der
mächtigsten
geheimen
Verbrecherorganisationen
der
westlichen
Hemisphäre.
OpenSubtitles v2018
It
is
the
most
secret,
most
experimental
craft
ever
developed.
Es
ist
das
geheimste,
experimentellste
Flugzeug,
das
je
entwickelt
wurde.
OpenSubtitles v2018
I've
stolen
his
darkest
and
most
powerful
secret.
Ich
habe
sein
mächtigstes
Geheimnis
gestohlen.
OpenSubtitles v2018
He
wants
to
own
the
most
secret
thing
she
holds
inside
her.
Er
will
das
tiefste
Geheimnis
besitzen,
das
sie
in
sich
trägt.
OpenSubtitles v2018
If
she
found
out
your
most...
awful
secret,
would
she
stay?
Wenn
sie
Ihr
furchtbarstes
Geheimnis
erfahren
würde,
würde
sie
bleiben?
OpenSubtitles v2018