Translation of "Multiple operations" in German
Means
major
surgery,
multiple
operations,
fused
vertebrae.
Das
heißt
größere
Operationen,
verschiedene
Eingriffe,
OpenSubtitles v2018
Unintentional
multiple
metering
operations
are
also
avoided
in
this
manner.
Auf
diese
Weise
werden
ausserdem
unbeabsichtigte
Mehrfachdosierungen
vermieden.
EuroPat v2
A
fully
automatic
manufacturing
process
is
made
difficult
due
to
the
multiple
operations.
Eine
vollautomatische
Fertigung
wird
durch
die
Vielzahl
der
Arbeitsgänge
erschwert.
EuroPat v2
In
the
case
of
multiple
metering
operations,
the
sensor
17
may
also
terminate
the
opening
time
of
the
operating
coil
12.
Bei
Mehrfachdosierungen
kann
der
Sensor
17
auch
die
öffnungszeit
der
Betätigungsspule
12
beenden.
EuroPat v2
Undo
now
supports
multiple
undo
steps
(Undo
multiple
rename
operations).
Undo
unterstützt
nun
mehrere
Rückgängig-Schritte
(mehrere
Operationen
rückgängig
machen)
ParaCrawl v7.1
Pin
Share
Almost
all
medium
and
large
businesses
need
to
simultaneously
undertake
multiple
operations.
Fast
alle
mittlere
und
große
Unternehmen
benötigen,
um
gleichzeitig
mehrere
Operationen
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Many
big
hospitals
performed
multiple
transplant
operations
at
the
same
time,
around
the
clock.
Viele
große
Krankenhäuser
führten
rund
um
die
Uhr
gleichzeitig
mehrere
Transplantationen
durch.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
operation
of
a
ventilation
device
often
presupposes
multiple
or
complicated
operations.
Ferner
setzt
die
Bedienung
einer
Belüftungseinrichtung
häufig
mehrere
oder
komplizierte
Schritte
voraus.
EuroPat v2
Almost
all
medium
and
large
businesses
need
to
simultaneously
undertake
multiple
operations.
Fast
alle
mittlere
und
große
Unternehmen
benötigen,
um
gleichzeitig
mehrere
Operationen
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Also,
multiple
impurity
introduction
operations
can
be
achieved
without
resort
to
high
temperatures.
Außerdem
kann
eine
mehrfache
Dotierung
mit
unterschiedlichen
Dotierungsstoffen
ohne
die
Anwendung
von
hohen
Temperaturen
erreicht
werden.
EuroPat v2
As
you
may
know,
most
businesses
need
to
simultaneously
handle
multiple
business
operations.
Wie
du
vielleicht
schon
weißt,
die
meisten
Unternehmen
benötigen,
um
gleichzeitig
mehrere
Geschäftsvorgänge
handhaben.
ParaCrawl v7.1
If
multiple
operations
are
specified,
they
must
be
separated
by
the
keyword
OR
.
Wenn
mehrere
Operationen
angegeben
werden,
müssen
sie
durch
das
Schlüsselwort
OR
getrennt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
supports
multiple
advanced
operations
and
its
tools
are
visually
organized
and
represented
by
icons.
Es
unterstützt
mehrere
erweiterte
Funktionen
und
ihre
Werkzeuge
sind
visuell
organisiert
und
durch
Symbole
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The
structural
member
will
then
be
replaced
after
each
pushing
operation
if
multiple
operations
are
desired.
Das
Bauteil
wird
dann
nach
jedem
Ausdrückvorgang
erneuert,
wenn
eine
mehrfache
Anwendung
gewünscht
wird.
EuroPat v2
Boolean
algebra
is
a
logic
based
analysis
method
that
allows
for
multiple
operations
in
a
single
definition.
Boolesche
Algebra
ist
ein
Logik-Analyseverfahren,
die
für
mehrere
Operationen
in
einer
einzigen
Definition
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
In
all
likelihood,
a
typical
business
or
enterprise
operation
may
need
to
handle
multiple
ongoing
operations.
Aller
Wahrscheinlichkeit
nach,
ein
typisches
Business
oder
Enterprise-Betrieb
muss
möglicherweise
mehr
laufenden
Betrieb
zu
handhaben.
ParaCrawl v7.1
Besides,
this
tool
is
capable
of
running
multiple
different
operations
simultaneously.
Außerdem
ist
dieses
Tool
in
der
Lage,
mehrere
unterschiedliche
Arbeitsgänge
gleichzeitig
zu
erledigen.
ParaCrawl v7.1
This
function
caches
information
about
specific
filenames,
so
you
only
need
to
call
clearstatcache()
if
you
are
performing
multiple
operations
on
the
same
filename
and
require
the
information
about
that
particular
file
to
not
be
cached.
Diese
Funktion
speichert
Informationen
über
bestimmte
Dateinamen,
weshalb
Sie
clearstatcache()
nur
aufrufen
müssen,
wenn
Sie
mehrere
Operationen
an
dem
selben
Dateinamen
durchführen,
und
die
Informationen
über
genau
diese
Datei
nicht
gespeichert
werden
sollen.
PHP v1
The
Wittmann
Patch
is
an
artificial
bur
which
serves
as
a
temporary
abdominal
fascial
prosthesis
in
cases
where
the
abdomen
cannot
be
closed
due
to
abdominal
compartment
syndrome
or
because
multiple
further
operations
are
planned
(staged
abdominal
repair).
Der
Wittmann
Patch
ist
eine
temporäre
Bauchfaszienprothese
aus
Klettverschlussmaterial,
die
in
Fällen
benutzt
wird,
in
denen
der
Bauch
wegen
abdominaler
Drucksteigerung
nicht
geschlossen
werden
kann
oder
wenn
mehrere
aufeinanderfolgende
Operationen
geplant
sind
(Programmierte
Relaparotomie,
Etappenlavage,
Staged
Abdominal
Repair
).
Wikipedia v1.0