Translation of "My rules" in German

My reward, my reward for being non-negotiable in my rules and consequences is their earned respect.
Als Belohnung für meine konsequenten Regeln respektieren sie mich.
TED2020 v1
Those aren't my rules. They're Tom's.
Das sind nicht meine Regeln, sondern Toms.
Tatoeba v2021-03-10
It's the rules, my dear.
Es ist das Gesetz, meine Liebe.
OpenSubtitles v2018
According to them rules, my horse won.
Nach den Regeln hat mein Pferd gewonnen.
OpenSubtitles v2018
Now these are my rules and regulations,
Nun, das sind meine Regeln und Richtlinien.
OpenSubtitles v2018
Such rights as you will enjoy are listed here in my rules and regulations.
Ihre Rechte sind in meinen Regeln und Bestimmungen aufgelistet.
OpenSubtitles v2018
Promise me you'll respect my rules.
Versprich mir, einige Regeln einzuhalten.
OpenSubtitles v2018
My kingdom, my rules. And you're all going to obey them.
Mein Königreich, meine Regeln, und ihr werdet sie befolgen.
OpenSubtitles v2018
You're breaking the rules. Actually, those are my rules.
Aber damit verletzt du die Regeln.
OpenSubtitles v2018
Rebuilt this city in my image under my rules.
Ich habe diese Stadt unter meiner Vorstellung und meinen Regeln wieder aufgebaut.
OpenSubtitles v2018
If you follow my rules, I promise to keep you safe.
Wenn ihr meine Regeln befolgt, verspreche ich, euch zu beschützen.
OpenSubtitles v2018
So we're gonna play by my rules.
Also spielen wir nach meinen Regeln.
OpenSubtitles v2018
I was talking about my rules.
Ich habe über meine Regeln gesprochen.
OpenSubtitles v2018
You'll obey my rules or be sent to the work house.
Du wirst dich an meine Regeln halten, oder du kommst ins Arbeitshaus!
OpenSubtitles v2018
It's my place, my rules.
Das ist mein Laden, meine Regeln.
OpenSubtitles v2018
But I got my own rules, and my rule number one is:
Aber ich habe meine eigenen Regeln, und meine Regel Nummer eins ist:
OpenSubtitles v2018
It's where I punish vampires who break my rules.
Wo ich Vampire bestrafe, die meine Regeln brechen.
OpenSubtitles v2018
Until she arrives, we're playing by my rules.
Bis sie nachkommt, spielen wir nach meinen Regeln.
OpenSubtitles v2018

Related phrases