Translation of "My soul" in German
But
the
Democratic
Republic
of
Congo
really
was
the
turning
point
in
my
soul.
Aber
die
demokratische
Republik
Kongo
war
wirklich
der
Wendepunkt
in
meiner
Seele.
TED2020 v1
However,
pain
is
still
pain,
and
it
torments
my
soul.
Aber
Schmerz
bleibt
Schmerz
und
er
wühlt
meine
Seele
auf.
GlobalVoices v2018q4
Behold,
God
is
mine
helper:
the
Lord
is
with
them
that
uphold
my
soul.
Siehe,
Gott
steht
mir
bei,
der
HERR
erhält
meine
Seele.
bible-uedin v1
Marcus:
It
feeds
my
mind
and
my
soul.
Es
nährt
meinen
Geist
und
meine
Seele.
TED2020 v1
The
rays
of
the
morning
sun
spark
the
fire
of
my
soul.
Die
Strahlen
der
Morgensonne
entfachen
das
Feuer
meiner
Seele.
Tatoeba v2021-03-10
In
your
arms
my
soul
finds
peace.
In
deinen
Armen
findet
meine
Seele
Frieden.
Tatoeba v2021-03-10
I
will
not
sell
my
soul.
Ich
werde
meine
Seele
nicht
verkaufen.
Tatoeba v2021-03-10
I
won't
sell
my
soul.
Ich
werde
meine
Seele
nicht
verkaufen.
Tatoeba v2021-03-10
My
fatherland
is
there,
where
my
soul
is.
Mein
Vaterland
ist
dort,
wo
meine
Seele
ist.
Tatoeba v2021-03-10
I
sold
my
soul,
but
I
wasn't
using
it
anyways.
Ich
habe
meine
Seele
verkauft,
aber
ich
hatte
sowieso
keine
Verwendung
dafür.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
want
to
sell
my
soul
to
the
devil.
Ich
will
meine
Seele
nicht
dem
Teufel
verkaufen.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
want
to
sell
my
soul
for
money.
Ich
will
meine
Seele
nicht
für
Geld
verkaufen.
Tatoeba v2021-03-10
How
long
will
ye
vex
my
soul,
and
break
me
in
pieces
with
words?
Wie
lange
plagt
ihr
doch
meine
Seele
und
peinigt
mich
mit
Worten?
bible-uedin v1
My
soul
breaketh
for
the
longing
that
it
hath
unto
thy
judgments
at
all
times.
Meine
Seele
ist
zermalmt
vor
Verlangen
nach
deinen
Rechten
allezeit.
bible-uedin v1