Translation of "Nearby area" in German

Something small that can knock out the power in the area nearby.
Etwas Kleines, das den Strom der Umgebung lahmlegen könnte.
OpenSubtitles v2018

Explore Nantin hotel and the nearby area.
Entdecken Sie die Nantin Hotel und die Umgebung.
CCAligned v1

The skiers  go by car or free ski busses to the nearby ski area Dachstein West.
Die Skibegeisterten fahren mit PKW oder Gratisskibussen ins nahe gelegene Skigebiet Dachstein West.
ParaCrawl v7.1

A restaurant and bar are located in the nearby area.
Ein Restaurant und eine Bar warten in der Nähe auf Ihren Besuch.
ParaCrawl v7.1

In the nearby area 10 golf courses can be reached
In der näheren Umgebung sind 10 Golfplätze zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

There are also many restaurants and cafes in the nearby area.
In der Umgebung befinden sich zahlreiche Restaurants und Cafés.
ParaCrawl v7.1

Lot of forests in the nearby area will satisfy the most demanding collectors of mushrooms.
Die Anzahl der Wälder in der Umgebung befriedigt auch die anspruchvollsten Pilzsammler.
ParaCrawl v7.1

A variety of shopping and dining is also available in the nearby area....
Eine Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen finden Sie ebenfalls in der Nähe....
ParaCrawl v7.1

The skiers go by car or free ski busses to the nearby ski area Dachstein West.
Die Skibegeisterten fahren mit PKW oder Gratisskibussen ins nahe gelegene Skigebiet Dachstein West.
ParaCrawl v7.1

It is possible to rent bikes nearby in the area.
Es ist möglich Fahrräder in der Nähe zu mieten.
ParaCrawl v7.1

Restaurants, cafès and shops are located in the nearby area.
Restaurants, Cafés und Geschäfte befinden sich in der näheren Umgebung.
ParaCrawl v7.1

Very little is open in the nearby area at night or weekends.
Sehr wenig ist offen in der Nähe am Abend oder am Wochenende.
ParaCrawl v7.1