Translation of "Occupant" in German

For other seats, the centreplane of the occupant is specified by the manufacturer;
Bei anderen Sitzen ist die Mittelebene des Insassen vom Hersteller angegeben;
DGT v2019

For individual seats, the centreplane of the seat coincides with the centreplane of the occupant.
Bei Einzelsitzen fällt die Mittelebene des Insassen zusammen.
DGT v2019

Maximum number of seats permitted to be fitted with occupant restraints:
Größte Zahl von Sitzen, die mit Insassen-Rückhaltesystemen ausgerüstet sein dürfen:
DGT v2019

Maximum number of seats permitted to be fitted with occupant restraints: …
Größte Zahl von Sitzen, die mit Insassen-Rückhaltesystemen ausgerüstet sein dürfen: …
DGT v2019

For individual seats, the centre plane of the seat coincides with the centre plane of the occupant.
Bei Einzelsitzen fällt die Mittelebene des Sitzes mit der Mittelebene des Insassen zusammen.
DGT v2019

For other seats, the centre plane of the occupant is specified by the manufacturer;
Bei anderen Sitzen ist die Mittelebene des Insassen vom Hersteller angegeben;
DGT v2019

For other seats, the centre plane of the occupant is specified by the manufacturer.
Bei anderen Sitzen ist die Mittelebene des Insassen vom Hersteller angegeben;
DGT v2019