Translation of "Oily hair" in German
Problems
more
severe
than
bad
skin
or
oily
hair.
Probleme,
die
wichtiger
sind
als
schlechte
Haut
oder
fettige
Haare.
OpenSubtitles v2018
Shampoo
is
an
advantageous
form
of
application
for
the
treatment
of
very
oily
hair.
Eine
vorteilhafte
Anwendungsform
zur
Behandlung
von
stark
fettendem
Haar
ist
das
Shampoo.
EuroPat v2
They
can
effectively
fight
against
water
retention,
oily
skin,
dandruff,
hair
loss.
Sie
erlauben
Wassereinlagerungen,
fettige
Haut,
Schuppen,
Haarausfall
wirksam
zu
bekämpfen.
ParaCrawl v7.1
Oily
hair
represents
a
problem
for
many
people.
Fettige
Haare
ist
ein
Problem
für
viele
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Do
not
apply
oil
from
burdock
on
oily
hair.
Tragen
Sie
kein
Öl
aus
der
Klette
auf
fettiges
Haar
auf.
ParaCrawl v7.1
Pure
Resource
Shampoo
L'Oreal
is
for
normal
to
oily
hair.
Reine
Ressource
L'Oreal
Shampoo
ist
für
normales
bis
fettiges
Haar.
ParaCrawl v7.1
Oily
hair
—
it
is
a
problem
of
many
women.
Das
fettige
Haar
ist
ein
Problem
vieler
Frauen.
ParaCrawl v7.1
Dandruff
—
this
very
frequent
phenomenon
at
an
oily
hair.
Die
Kopfschuppen
sind
eine
sehr
häufige
Erscheinung
beim
fettigen
Haar.
ParaCrawl v7.1
For
an
oily
hair
it
is
possible
to
use
rye
bread.
Für
das
fettige
Haar
kann
man
das
Roggenbrot
verwenden.
ParaCrawl v7.1
They
perfectly
solve
the
problem
of
dry
and
oily
hair.
Sie
lösen
perfekt
das
Problem
der
trockene
und
fettige
Haare.
ParaCrawl v7.1
Oily
hair
should
be
kept
clean
and
away
from
the
facial
skin.
Öliges
Haar
sollte
der
Gesichtshaut
sauber
und
weg
von
gehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
How
to
cook
a
decoction
for
oily
hair?
Wie
kocht
man
eine
Abkochung
für
fettiges
Haar?
ParaCrawl v7.1
The
kerastaz
oily
hair
cleanser
is
very
popular.
Der
fettige
Haarreiniger
Kerastaz
ist
sehr
beliebt.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
oily
scalp,
hair
sticking
and
sometimes
even
seborrhea.
Das
Ergebnis
ist
fettige
Kopfhaut,
klebendes
Haar
und
manchmal
sogar
Seborrhoe.
ParaCrawl v7.1
Well,
do
not
forget
about
the
mask
for
oily
hair.
Vergessen
Sie
nicht
die
Maske
für
fettiges
Haar.
CCAligned v1
Ideal
for
oily
hair,
brightens.
Ideal
für
fettige
Haare,
hellt.
ParaCrawl v7.1
This
paste
is
also
ideal
applied
to
oily
hair.
Diese
Tonerdepaste
ist
auch
ideal
als
Anwendung
für
fettiges
Haar.
ParaCrawl v7.1
The
shampoo
is
certainly
the
best
treatment
for
oily
hair.
Das
Shampoo
ist
sicherlich
die
beste
Behandlung
für
fettige
Haare.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
use
of
this
dermatological
shampoo
eliminates
the
problem
of
oily
hair
and
eliminates
itchy
skin.
Durch
die
Verwendung
dieses
dermatologischen
Shampoos
werden
fettige
Haare
und
juckende
Haut
beseitigt.
ParaCrawl v7.1
The
Morccanoil
Scalp
Treatment
is
a
scalp
treatment
for
oily
hair.
Das
Moroccanoil
Oily
Scalp
Treatment
ist
eine
Ã
lpflegebehandlung
gegen
fettige
Kopfhaut.
ParaCrawl v7.1
For
oily
hair
ghassoul
is
ideal,
it
cleanses
and
regulates
sebum
production.
Für
fettige
Haare
ghassoul
ist
ideal,
reinigt
es
und
reguliert
die
Talgproduktion.
ParaCrawl v7.1
Blue
products
are
for
oily
skin/hair.
Blue-Produkte
sind
für
fettige
Haut
/
Haar.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
oily
hair,
only
apply
to
the
tips.
Bei
fettigem
Haar
nur
an
den
Spitzen
anwenden.
ParaCrawl v7.1
This
tool
is
designed
for
oily
hair.
Dieses
Tool
ist
für
fettiges
Haar
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Paradoxically,
brewer's
yeast
can
be
treated
anddry
and
oily
hair
equally
well.
Paradoxerweise
kann
der
Brauer
Hefe
behandelt
werden
undgleich
gut
trocken
und
fettiges
Haar.
ParaCrawl v7.1
Oily
hair
usually
refers
to
oily
scalp.
Fettiges
Haar
weist
meistens
auf
fettige
Kopfhaut
hin.
ParaCrawl v7.1