Translation of "On site level" in German

Camping Castell Park is an easily accessible camping site on a level terrain.
Der Campingplatz Castell Park ist ein gut erreichbarer Campingplatz auf einem flachen Gelände.
ParaCrawl v7.1
Webmaster Tools data and reporting work best on a site level.
Die Berichtfunktionen und Daten der Webmaster-Tools funktionieren am besten auf Website-Ebene.
ParaCrawl v7.1
The gastronomic and design theme of the restaurant "New Site" on Level 2 is an Asian concept.
Das gastronomische und gestalterische Leitmotiv des Restaurant "New Site" auf Ebene 2 ist ein asiatisches Konzept.
ParaCrawl v7.1
The most favourable option proved to be to keep the supply temperature in the network low and to only increase it on-site to the level required for space and domestic hot water heating.
Als günstigste Variante erwies sich, die Vorlauftemperatur im Netz niedrig zu halten und erst vor Ort auf das benötigte Niveau für Raumheizung und Warmwasser anzuheben.
ParaCrawl v7.1
In all instances we are at your disposal to offer expert advice on site level during and after installation to ensure your greatest satisfaction.
In jedem Fall stehen wir Ihnen zur Verfügung um Ihnen professionelle Beratung vor Ort während und nach der Installation an zu bieten um Ihnen größt möglichen Zufriedenheit zu garantieren.
ParaCrawl v7.1
This catalogue contains measures on the city level but also on the site level (workplaces / universities / hospitals) and on a national level.
Dieser Katalog enthält Maßnahmen auf städtischer Ebene ebenso wie auf Standortebene (Arbeitsplatz / Universitäten / Krankenhäuser) und nationaler Ebene.
ParaCrawl v7.1
Water figures are extrapolated on a site level, based on rentable area, and refer to potable (municipal) water only.
Die tatsächlichen Wasserverbrauchsdaten basieren auf Zählerablesungen und Rechnungen. Die Zahlen werden auf Gebäudeebene auf der Basis von Mietflächen extrapoliert und beziehen sich nur auf Trinkwasser (kommunal).
ParaCrawl v7.1
The Phoenix Professional Audio team, which has been specializing in church PA for many years, also undertook on-site assembly / installation, as well as acoustic measurement and on-site sound system leveling.
Das Team von Phoenix Professional Audio, das seit vielen Jahren auf Kirchenbeschallung spezialisiert ist, übernahm außerdem dieMontage/ Installation sowie dieAkustikmessung und Anlagen-Einpegelung vor Ort.
ParaCrawl v7.1
Depending on the location at which the individual emitting device is located in the mounted state in the container wall, i.e., depending on the installation site, one fill level is monitored by each of the emitting devices.
Abhängig von dem Ort, an dem sich die einzelne Abstrahlvorrichtung im in der Behälterwandung eingebauten Zustand befindet, also abhängig vom Einbauort wird von den Abstrahlvorrichtungen jeweils ein Füllstand überwacht.
EuroPat v2
The Phoenix Professional Audio team, which has been specializing in church PA for many years, has also been responsible for installation, acoustic measurement and on-site equipment leveling.
Das Team von Phoenix Professional Audio, das seit vielen Jahren auf Kirchenbeschallung spezialisiert ist, übernahm außerdem die Installation sowie dieAkustikmessung und Anlagen-Einpegelung vor Ort.
ParaCrawl v7.1
Analytical evaluation of data and trends of quantitative disclosures which are reported by all sites on group level
Analytische Beurteilung der Daten und Trends der quantitativen Angaben, welche zur Konsolidierung auf Konzernebene von allen Standorten gemeldet wurden.
ParaCrawl v7.1
Buy Maxisize with discount 50% *on official site Men's levels of testosterone, which is as described, a hormone known to affect men's mating behavior, change depending on the occasions of whether they are exposed to the odor of an ovulating or nonovulating woman's body.
Das Level von Testosteron in Männern, ist wie beschrieben, ein Hormon, von dem bekannt ist, dass es das Paarungsverhalten der Männer beeinflusst, sich je nach den Anlässen ändert, ob sie dem Geruch einer ovulierenden oder nicht ovulierenden Frauenkörpers ausgesetzt sind.
ParaCrawl v7.1
The Phoenix Professional Audio team, which has been specializing in church PA for many years, has also been responsible for assembly/ installation / telecommunications and microphone wiring, as well as acoustic measurement and on-site leveling.
Das Team von Phoenix Professional Audio, das seit vielen Jahren auf Kirchenbeschallung spezialisiert ist, übernahm außerdem die Montage/ Installation/Fernmelde- und Mikrofonleitung sowie die Akustikmessung und Anlagen-Einpegelung vor Ort.
ParaCrawl v7.1
The team of Phoenix Professional Audio, which has been specializing in church PA for many years, also undertook the assembly / installation / antenna installation and measurement of the sound system as well as the on-site system leveling.
Das Team von Phoenix Professional Audio, das seit vielen Jahren auf Kirchenbeschallung spezialisiert ist, übernahm außerdem die Inbetriebnahme der Sound-Anlage sowie die Akustikmessung und Anlagen-Einpegelung vor Ort.
ParaCrawl v7.1
Analytical evaluation of data and trends of quantitative information which are reported by all sites on group level
Analytische Beurteilung der Daten und Trends der quantitativen Angaben, welche zur Konsolidierung auf Konzernebene von allen Standorten gemeldet wurden.
ParaCrawl v7.1
Buy Maxisize with discount 50% *on official site Men’s levels of testosterone, which is as described, a hormone known to affect men’s mating behavior, change depending on the occasions of whether they are exposed to the odor of an ovulating or nonovulating woman’s body.
Das Level von Testosteron in Männern, ist wie beschrieben, ein Hormon, von dem bekannt ist, dass es das Paarungsverhalten der Männer beeinflusst, sich je nach den Anlässen ändert, ob sie dem Geruch einer ovulierenden oder nicht ovulierenden Frauenkörpers ausgesetzt sind.
ParaCrawl v7.1
The team at Phoenix Professional Audio, which has been specializing in church PA for many years, also took over the commissioning of the sound system, as well as acoustic measurement and on-site system leveling.
Das Team von Phoenix Professional Audio, das seit vielen Jahren auf Kirchenbeschallung spezialisiert ist, übernahm außerdem die Inbetriebnahme der Sound-Anlage sowie die Akustikmessung und Anlagen-Einpegelung vor Ort.
ParaCrawl v7.1

Related phrases