Translation of "On the ship" in German
There
are
currently
16
Bulgarians
who
are
being
held
captive
on
the
ship
Malaspina
Castle.
Derzeit
werden
16
Bulgaren
auf
dem
Schiff
Malaspina
Castle
gefangen
gehalten.
Europarl v8
What
about
France's
past
attack
on
the
Greenpeace
ship?
Was
war
damals
mit
dem
Angriff
Frankreichs
gegen
das
Green
Peace-Schiff?
Europarl v8
Tragedy
struck
on
the
ship,
when
Elena
died
in
her
lover's
arms.
Auf
dem
Schiff
verstarb
Elena
jedoch
in
den
Armen
Alecsandris.
Wikipedia v1.0
She
was
the
last
living
survivor
that
traveled
second-class
on
the
ship.
Bei
ihrem
Tod
war
sie
die
vorletzte
Überlebende
der
Katastrophe.
Wikipedia v1.0
Everyone
on
the
ship
thought
it
was
going
to
sink.
Jeder
auf
dem
Schiff
glaubte,
dass
es
unterginge.
Tatoeba v2021-03-10
Forty-eight
sailors
are
on
the
ship.
Es
sind
48
Seeleute
auf
dem
Schiff.
Tatoeba v2021-03-10
Instead
of
going
ashore,
we
stayed
on
the
ship.
Statt
an
Land
zu
gehen,
blieben
wir
auf
dem
Schiff.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
meet
you
back
on
the
ship.
Wir
sehen
uns
wieder
auf
dem
Schiff.
Tatoeba v2021-03-10
And
on
them
and
on
the
ship
ye
are
carried.
Und
auf
ihnen
wie
auch
in
Schiffen
werdet
ihr
getragen.
Tanzil v1
And
you
are
carried
on
them
and
on
the
ship.
Und
auf
ihnen
und
auf
den
Schiffen
werdet
ihr
getragen.
Tanzil v1
And
on
them
and
on
the
ship
ye
are
borne.
Und
auf
ihnen
und
auf
den
Schiffen
werdet
ihr
getragen.
Tanzil v1