Translation of "On the third day" in German
																						On
																											the
																											third
																											day,
																											we
																											will
																											celebrate
																											"Dignity".
																		
			
				
																						Am
																											dritten
																											Tag
																											feiern
																											wir
																											die
																											"Würde".
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Laban
																											was
																											told
																											on
																											the
																											third
																											day
																											that
																											Jacob
																											had
																											fled.
																		
			
				
																						Am
																											dritten
																											Tage
																											ward
																											Laban
																											angesagt,
																											daß
																											Jakob
																											geflohen
																											wäre.
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						And
																											it
																											was
																											told
																											Laban
																											on
																											the
																											third
																											day
																											that
																											Jacob
																											was
																											fled.
																		
			
				
																						Am
																											dritten
																											Tage
																											ward
																											Laban
																											angesagt,
																											daß
																											Jakob
																											geflohen
																											wäre.
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						On
																											the
																											third
																											day,
																											it
																											was
																											gone.
																		
			
				
																						Am
																											dritten
																											Tag
																											war
																											es
																											ganz
																											verschwunden.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						And
																											on
																											the
																											third
																											day,
																											I
																											shall
																											reach
																											my
																											goal.
																		
			
				
																						Und
																											am
																											dritten
																											Tag
																											werde
																											ich
																											mein
																											Ziel
																											erreichen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						On
																											the
																											third
																											day
																											God
																											created
																											potatoes,
																											too.
																		
			
				
																						Am
																											dritten
																											Tag
																											erschuf
																											Gott
																											wieder
																											Kartoffeln.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						On
																											the
																											third
																											day
																											Jesus
																											rose.
																		
			
				
																						Am
																											dritten
																											Tag
																											ist
																											Jesus
																											auferstanden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Jesus
																											rose
																											on
																											the
																											third
																											day...
																		
			
				
																						Jesus
																											ist
																											am
																											dritten
																											Tag
																											auferstanden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											on
																											the
																											third
																											day,
																											eternal
																											unrest
																											grant
																											unto
																											him,
																		
			
				
																						Und
																											am
																											dritten
																											Tag
																											gewähre
																											ihm
																											ewige
																											Unruhe,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											on
																											the
																											third
																											day,
																											I
																											told
																											my
																											father.
																		
			
				
																						Am
																											dritten
																											Tag
																											erzählte
																											ich
																											es
																											meinem
																											Vater.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Apparently
																											on
																											the
																											third
																											day
																											of
																											admission,
																											the
																											patient
																											underwent
																											rabbit
																											thumping.
																		
			
				
																						Scheinbar
																											am
																											dritten
																											Tag
																											der
																											Aufnahme
																											unterzog
																											sich
																											der
																											Patient
																											einer
																											Zahnbehandlung.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						On
																											the
																											third
																											day
																											the
																											symptoms
																											are
																											becoming
																											more
																											serious.
																		
			
				
																						Am
																											dritten
																											Tag
																											sind
																											die
																											Symptome
																											noch
																											schlimmer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						On
																											the
																											third
																											and
																											fourth
																											day...
																											the
																											likelihood
																											that
																											the
																											patient
																											dies
																											is
																											a
																											100
																											%.
																		
			
				
																						Am
																											dritten
																											und
																											vierten
																											Tag
																											liegt
																											die
																											Wahrscheinlichkeit
																											zu
																											Sterben
																											bei
																											100%.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						On
																											the
																											third
																											day
																											the
																											mother
																											buffalo
																											laid
																											down
																											in
																											her
																											stall
																											and
																											would
																											not
																											get
																											up.
																		
			
				
																						Am
																											dritten
																											Tag
																											legte
																											sich
																											das
																											Muttertier
																											nieder
																											und
																											stand
																											nicht
																											wieder
																											auf.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											on
																											the
																											third
																											day,
																											there
																											was
																											a
																											marriage
																											in
																											Cana
																											of
																											Galilee.
																		
			
				
																						Und
																											am
																											dritten
																											Tage
																											war
																											eine
																											Hochzeit
																											zu
																											Kanaan
																											in
																											Galiläa.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018