Translation of "One line" in German
There
will
be
just
one
budget
line
instead
of
the
five
we
have
today.
Es
wird
nur
noch
eine
Haushaltslinie
anstatt
der
gegenwärtigen
fünf
geben.
Europarl v8
In
addition,
the
Commission
proposes
one
budget
line.
Darüber
hinaus
schlägt
die
Kommission
eine
einzige
Haushaltslinie
vor.
Europarl v8
The
Trade
Committee
would
like
this
to
be
unified
into
one
single
budget
line.
Der
Handelsausschuss
plädiert
dafür,
diese
Bestimmungen
in
einer
einzigen
Haushaltslinie
zusammenzufassen.
Europarl v8
There
must
be
at
least
one
"add"
line.
Es
muss
mindestens
eine
»add«-Zeile
geben.
Ubuntu v14.10
In
this
song,
one
line
is
repeated
with
a
disproportionate
frequency:
In
diesem
Song
wiederholt
sich
ein
Vers
auffallend
oft:
GlobalVoices v2018q4
Do
not
break
blocks
residing
completely
on
one
line.
Blöcke,
die
sich
komplett
auf
einer
Zeile
befinden,
nicht
umbrechen.
KDE4 v2
This
is
a
picture
of
one,
a
line
drawing.
Es
ist
ein
Bild
von
einem,
eine
Linien-Zeichnung.
TED2020 v1
We
can
write
down
all
the
laws
of
physics
we
know
in
one
line.
Wir
können
alle
uns
bekannten
physikalischen
Gesetze
in
eine
Zeile
schreiben.
TED2020 v1
West
of
Neunkirchen,
highway
41
crosses
the
line
one
last
time.
Westlich
von
Neunkirchen
kreuzt
die
Straße
ein
letztes
Mal
die
Bahnstrecke.
Wikipedia v1.0
Only
one
railway
line
still
runs
through
Salzwedel.
Lediglich
eine
Bahnstrecke
führt
noch
durch
Salzwedel.
Wikipedia v1.0
In
some
patients
more
than
one
cell
line
may
be
affected.
Bei
manchen
Patienten
kann
mehr
als
eine
Zelllinie
betroffen
sein.
ELRC_2682 v1
All
patients
received
at
least
one
prior
line
of
therapy.
Alle
Patienten
hatten
zuvor
mindestens
eine
Therapielinie
erhalten.
ELRC_2682 v1