Translation of "Opposition party" in German
The
most
important
opposition
party,
the
Muslim
Brotherhood,
wants
war
with
Israel.
Die
wichtigste
Oppositionspartei,
die
Muslimbruderschaft,
will
Krieg
mit
Israel.
Europarl v8
It
is
not
the
only
opposition
party.
Sie
ist
nicht
die
einzige
Oppositionspartei.
Europarl v8
The
secretary-general
of
the
largest
opposition
party
was
arrested.
Der
Generalsekretär
der
größten
Oppositionspartei
wurde
in
Haft
genommen.
Europarl v8
After
a
1992
peace
deal,
it
became
an
opposition
party.
Nach
dem
Friedensvertrag
von
1992
wurde
sie
zu
einer
Oppositionspartei.
WMT-News v2019
On
Monday,
Spain's
opposition
Socialist
Party
called
for
Rajoy's
resignation.
Am
Montag
riefen
die
oppositionellen
Sozialisten
Rajoy
zum
Rücktritt
auf.
GlobalVoices v2018q4
The
largest
opposition
party
in
Saxony
was
the
Left
Party.
Die
größte
Oppositionspartei
in
Sachsen
ist
Die
Linke.
Wikipedia v1.0
The
party
was
established
in
1948
as
the
main
opposition
party
to
the
National
Party.
Die
Partei
wurde
1948
als
wichtigste
Oppositionspartei
zur
Nationalpartei
gegründet.
Wikipedia v1.0
They
did,
however,
remain
the
largest
opposition
party.
Erstmals
konnte
eine
Partei
die
absolute
Mehrheit
der
Parlamentsmandate
erreichen.
Wikipedia v1.0
The
name
was
criticised
by
the
opposition
United
Bermuda
Party
for
being
politically
biased.
Dies
wurde
von
der
oppositionellen
United
Bermuda
Party
als
politisch
unangemessen
kritisiert.
Wikipedia v1.0
The
largest
opposition
party
in
the
Turkish
parliament,
CHP,
supported
the
idea.
Die
größte
Oppositionspartei
des
türkischen
Parlamentes,
die
CHP,
unterstützte
den
Vorschlag.
Wikipedia v1.0
This
ended
a
six-month
parliamentary
boycott
by
the
main
opposition
party.
Damit
wurde
der
sechsmonatige
Parlamentsboykott
der
wichtigsten
Oppositionspartei
beendet.
TildeMODEL v2018
The
Constitutionalist
Liberal
Party
()
is
an
opposition
political
party
in
Nicaragua.
Die
Partido
Liberal
Constitucionalista
(PLC)
ist
eine
liberale
Partei
in
Nicaragua.
Wikipedia v1.0
It
is
currently
the
main
opposition
party.
Sie
ist
die
größte
derzeitige
Oppositionspartei.
WikiMatrix v1
They
are
now
the
second
largest
party
in
Parliament
and
the
largest
opposition
party.
Es
ist
die
zweitgrößte
Fraktion
und
die
größte
Partei
im
Parlament.
WikiMatrix v1
It
is
the
largest
opposition
party
in
Cambodia.
Sie
war
die
größte
Oppositionspartei
in
Kambodscha.
WikiMatrix v1
The
National
Council
for
European
Integration
is
chaired
by
the
main
opposition
party.
Die
größte
Oppositionspartei
hat
den
Vorsitz
des
Nationalen
Rates
für
Europäische
Integration
übernommen.
EUbookshop v2
The
leading
opposition
party
(Social
Democrats)
challenged
the
act
in
the
constitutional
court.
Die
führende
Oppositionspartei
(Sozialdemokraten)
brachte
das
Gesetz
jedoch
vor
das
Verfassungsgericht.
EUbookshop v2