Translation of "Oriental studies" in German

He became Professor of Arabic and the Head of the Department of the Near and Middle East in the School of Oriental and African Studies, in the University of London.
Er lehrte an der School of Oriental and African Studies in London.
Wikipedia v1.0

He was an Honorary Fellow of the School of Oriental and African Studies (SOAS) in London.
Davidson war Ehrenmitglied der "London School of Oriental and African Studies".
Wikipedia v1.0

There he soon moved to Oriental Studies with a focus on Assyriology under Friedrich Delitzsch.
Dort wechselte er bald zur Orientalistik mit dem Schwerpunkt Assyriologie bei Friedrich Delitzsch.
WikiMatrix v1

Charles Johnston studied Oriental Studies, and learned Sanskrit, Russian and German.
Johnston studierte Orientalistik, erlernte Sanskrit, russisch und deutsch.
WikiMatrix v1

But I have an interest in Oriental studies.
Aber ich interessiere mich für Orientalistik.
OpenSubtitles v2018

Winstedt's papers are archived at the School of Oriental and African Studies.
Sein Nachlass ist an der School of Oriental and African Studies archiviert.
Wikipedia v1.0

Rory McCarthy was researching a DPhil in Oriental Studies at St Antony's College, Oxford.
Rory McCarthy promovierte in Orientalistik am St Antony's College, Oxford.
ParaCrawl v7.1

He studied Drama, Philosophy, and Oriental Studies in Cologne, Cairo, and Bonn.
Er studierte Orientalistik, Theaterwissenschaft und Philosophie in Köln, Kairo und Bonn.
ParaCrawl v7.1

Today, the building houses the Faculty of Oriental Studies and the Institute of Art History.
Heute beherbergt das Gebäude die Fakultät für Orientalistik und das Institut für Kunstgeschichte.
ParaCrawl v7.1

She studied Turkish and Hungarian and from 1964 to 1967 Oriental Studies in Vienna.
Sie studierte Türkisch und Ungarisch und von 1964 bis 1967 Orientalistik in Wien.
ParaCrawl v7.1

In 1980, after graduating from high school, he moved to Moscow, Russia, where he focused on history and Oriental studies.
Nach der Schulzeit ging er 1980 nach Moskau, wo er Geschichte und Orientalistik studierte.
Wikipedia v1.0

He became a professor of Oriental Studies at London University... and he wrote a book.
Er wurde Professor für Orientalistik an der Universität von London, und er schrieb ein Buch.
OpenSubtitles v2018

Martin Hinds, too, studied at the School of Oriental and African Studies in London.
Auch Martin Hinds studierte an der School of Oriental and African Studies in London.
WikiMatrix v1

He studied Oriental Studies, Slavic Studies and Theology in Innsbruck, Istanbul, Vienna and Paris.
Gstrein studierte Orientalistik, Slawistik und Theologie in Innsbruck, Istanbul, Wien und Paris.
WikiMatrix v1

John Marco Allegro was a researcher in philology who had graduated with a first-class honors degree in Oriental Studies from University of Manchester.
John Marco Allegro war forschender Philologe mit hervorragenden Noten in Orientalistik an der Universität Manchester.
QED v2.0a

In the preparation of the White paper was also directly involved and the specialists of the Institute of Oriental studies.
Bei der Vorbereitung des Weißbuchs auch unmittelbar teilgenommen haben und die Experten des Instituts für Orientalistik.
CCAligned v1

The representative conference of German Oriental Studies which is held in intervals of three to five years.
Repräsentative Veranstaltung der deutschen Orientalistik, die im Abstand von drei bis fünf Jahren abgehalten wird.
CCAligned v1