Translation of "Per country" in German

Parliament has proposed one per country.
Da hat das Parlament einen pro Land vorgeschlagen.
Europarl v8

The EU could operate perfectly well with one Commissioner per country.
Die EU könnte mit einem Kommissar pro Mitgliedstaat problemlos funktionieren.
Europarl v8

Both exporting producers requested that import prices per country concerned be disclosed.
Beide ausführenden Hersteller beantragten eine Offenlegung der Einfuhrpreise nach betroffenen Ländern.
DGT v2019

It does not include implementation data per country.
Er enthält keine Ausführungsdaten pro Land.
TildeMODEL v2018

One Member State has identified 150 000 cases of burn at home in the country per year.
Ein Mitgliedstaat hat 150 000 Fälle von Verbrennungen zu Hause pro Jahr ermittelt.
TildeMODEL v2018

A maximum of one grant will be awarded per country.
Pro Land wird höchstens eine Finanzhilfe vergeben.
TildeMODEL v2018

Consequently, the Commission has analysed this merger country per country.
Die Kommission hat deswegen die Auswirkungen des Zusammenschlusses für jedes Land einzeln analysiert.
TildeMODEL v2018

The proposed approach combines these levels with the number of inhabitants per country.
Das vorgeschlagene Konzept kombiniert diese Zahlen mit der Zahl der Einwohner je Land.
TildeMODEL v2018

Uh, according to this agreement here, it says only one agent per country.
Äh, diesem Abkommen nach heißt es, nur ein Agent pro Land.
OpenSubtitles v2018

Figure 2.1 illustrates the differences in relative size of the sector per country.
Abbildung 2.1 zeigt die Größenunterschiede des Sektors in den einzelnen Ländern.
EUbookshop v2

Part V presents the results of the same analysis as the per-country descriptions in the form of comparative tables.
Teil V präsentiert die Ergebnisse der einzelnen Länderanalysen in Form von Vergleichstabellen.
EUbookshop v2