Translation of "Perform a task" in German
Within
the
framework
thus
established
these
bodies
perform
a
task
which
excludes
any
commercial,
economic
or
speculative
activity...
Die
Tätigkeit
der
vorerwähnten
Einrichtungen
haben
keinen
kommerziellen,
wirtschaftlichen
oder
spekulativen
Charakter.
EUbookshop v2
In
many
cases,
you
can
use
either
method
to
perform
a
task.
In
den
meisten
Fällen
können
Sie
eine
Aufgabe
mit
beiden
Methoden
ausführen.
ParaCrawl v7.1
A
certificate
enables
the
subject
to
perform
a
specific
task.
Ein
Zertifikat
ermöglicht
einem
Antragsteller
das
Ausführen
einer
bestimmten
Aufgabe.
ParaCrawl v7.1
However,
they
perform
a
different
task
here.
Hier
erfüllen
sie
aber
eine
andere
Aufgabe.
EuroPat v2
The
automation
devices
of
the
automation
installation
can
be
embodied
to
perform
a
computing
task.
Die
Automatisierungsgeräte
der
Automatisierungsanlage
können
dazu
ausgebildet
sein,
eine
Rechenaufgabe
durchzuführen.
EuroPat v2
Thus,
the
autonomous
unit
can
perform
a
task
defined
by
the
user
with
a
higher
exactitude.
So
kann
die
autonome
Einheit
eine
benutzerdefinierte
Aufgabe
mit
höherer
Exaktheit
durchführen.
EuroPat v2
It
was
demonstrated
that
a
robot
can
perform
a
herding
task.
Es
wurde
gezeigt,
dass
ein
Roboter
eine
Herdenaufgabe
ausführen
kann.
CCAligned v1
But
will
he
perform
a
task
force
at
any
cost?
Aber
wird
er
eine
Aufgabe
Kraft
um
jeden
Preis?
ParaCrawl v7.1
Can
a
robot
teach
itself
to
perform
a
task?
Kann
sich
ein
Roboter
eine
Aufgabe
selbst
beibringen?
ParaCrawl v7.1
In
the
womb,
the
lungs
perform
a
specific
task.
Im
Mutterleib
erfüllt
die
Lunge
eine
besondere
Aufgabe.
ParaCrawl v7.1
Can
SQL
Backup
perform
a
single
maintenance
task
without
creating
policies?
Kann
SQL
Backup
eine
einzige
Wartungsaufgabe
ausführen,
ohne
Richtlinien
zu
erstellen?
ParaCrawl v7.1
Often,
several
will
be
coded
to
link
together
to
perform
a
task.
Oft
werden
Kodierungen
miteinander
verbunden,
um
zusammen
eine
Aufgabe
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Companies
produce
these
widgets
to
perform
a
particular
task
easily.
Firmen
produzieren
diese
Widgets,
um
eine
bestimmte
Aufgabe
problemlos
durchführen.
ParaCrawl v7.1
Each
tool
is
designed
to
perform
a
particular
task.
Jedes
Werkzeug
ist
so
konzipiert,
um
eine
bestimmte
Aufgabe
auszuführen.
ParaCrawl v7.1
In
changing
teams
have
two
players
jointly
perform
a
task.
In
wechselnden
Teams
müssen
jeweils
zwei
Spieler
gemeinsam
eine
Aufgabe
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Practical
assessment
shall
determine
a
person’s
competence
to
perform
a
task.
Durch
die
praktische
Prüfung
muss
die
Kompetenz
einer
Person
zur
Durchführung
einer
Aufgabe
bestimmt
werden.
DGT v2019
The
obligations
of
doctors
are
generally
obligations
to
perform
a
given
task
and
not
to
achieve
a
given
result.
Die
Verpflichtungen
der
aerzte
bleiben
im
allgemeinen
Verpflichtungen
hinsichtlich
der
Mittel
und
nicht
der
Ergebnisse.
TildeMODEL v2018
These
are
subsequently
linked
together
so
that
the
learner
can
perform
a
total
task.
Diese
Teile
werden
anschließend
zusammengefügt,
so
daß
der
Lernende
eine
ganze
Aufgabe
verrichten
kann.
EUbookshop v2