Translation of "Pollen" in German
Pollen
is
the
only
indicator
of
the
origin
of
honey.
Denn
der
Pollen
ist
der
einzige
sichere
Hinweis
auf
die
Herkunft
des
Honigs.
Europarl v8
Spring
is
slowly
dawning,
and
pollen
from
Japanese
cedars
is
starting
to
make
its
way
around.
Der
Frühling
erwacht
langsam
und
die
japanischen
Zedern
senden
ihre
Pollen
aus.
GlobalVoices v2018q4
And
there
is
as
many
different
kinds
of
pollen
as
there
are
flowering
plants.
Es
gibt
so
viele
unterschiedliche
Arten
von
Pollen
wie
es
Blütenpflanzen
gibt.
TED2013 v1.1
The
insects
and
other
species
can
take
the
pollen,
transfer
it
directly
to
where
it's
required.
Die
Insekten
und
andere
Arten
können
die
Pollen
direkt
an
ihren
Bestimmungsort
bringen.
TED2013 v1.1
And
of
course,
they're
made
to
carry
this
pollen.
Und
natürlich
sind
sie
dazu
geschaffen,
Pollen
zu
transportieren.
TED2020 v1
These
people
are
moving
pollen
from
flower
to
flower
with
a
paintbrush.
Diese
Menschen
übertragen
Pollen
von
einer
Blüte
auf
die
nächste
mit
einem
Pinsel.
TED2020 v1
The
fragrant
flowers
do
not
have
nectar,
but
produce
pollen.
Die
duftenden
Blüten
besitzen
zwar
keinen
Nektar,
aber
reichlich
Pollen.
Wikipedia v1.0
Pollen
can
cause
severe
allergic
reactions.
Blütenstaub
kann
schwere
allergische
Reaktionen
hervorrufen.
Tatoeba v2021-03-10
Pollen
can
cause
anaphylactic
shock
when
inhaled.
Blütenstaub
kann
beim
Einatmen
einen
anaphylaktischen
Schock
verursachen.
Tatoeba v2021-03-10
Books
are
the
bees
that
carry
pollen
from
one
mind
to
another.
Bücher
sind
Bienen,
die
Blütenstaub
von
einem
Geist
zum
andern
tragen.
Tatoeba v2021-03-10
Adults
feed
mainly
on
nectar
and
pollen.
Ihre
Nahrung
besteht
aus
Nektar
und
Pollen.
Wikipedia v1.0
Both
adults
and
larvae
feed
on
the
pollen
and
nectar
in
the
flowers.
Rapsglanzkäfer
fressen
neben
den
Pollen
auch
Stempel
und
Fruchtknoten
der
Blüten.
Wikipedia v1.0