Translation of "Process framework" in German
An
impressive
legislative
process
to
improve
framework
conditions
for
the
EMU
is
in
progress.
Ein
umfangreicher
Legislativprozess
zur
Verbesserung
der
Rahmenbedingungen
für
die
WWU
ist
im
Gange.
TildeMODEL v2018
The
dyeing
step
can
also
be
directly
preceded
by
the
carpet
manufacturing
process
within
the
framework
of
a
continuous
installation.
Dem
Färbevorgang
kann
auch
unmittelbar
das
Teppichherstellungsverfahren
im
Rahmen
einer
Kontinue-Anlage
vorgeschaltet
sein.
EuroPat v2
That
put
at
risk
the
negotiating
process
in
the
framework
of
the
conference
on
Yugoslavia.
Dadurch
wurde
der
Verhandlungsprozeß
im
Rahmen
der
Jugoslawien-Konferenz
gefährdet.
EUbookshop v2
Is
your
process
management
team
too
small
to
maintain
a
professional
process
framework?
Ist
Ihr
Prozessmanagement-Team
zu
klein
um
ein
professionelles
Prozess-Framework
zu
unterhalten?
CCAligned v1
Your
process
determines
the
framework
–
we
will
find
the
best-fitting
solution
Ihr
Prozess
bestimmt
die
Rahmenbedingungen
–
wir
finden
die
beste
Lösung.
ParaCrawl v7.1
You
will
learn
about
the
principles
behind
Scrum,
including
the
framework,
process
and
roles.
Sie
erlernen
die
Grundlagen
von
Scrum
einschließlich
Framework,
Ablauf
und
Rollen.
ParaCrawl v7.1
The
procurement
process
is
the
framework
for
a
long-term
and
successful
business
relationship.
Der
Beschaffungsprozess
bildet
den
Rahmen
für
eine
erfolgreiche
und
langfristige
Geschäftsbeziehung.
CCAligned v1
Experience
gained
in
the
projects
is
transferred
to
your
process
framework
very
rapidly
and
cost-effectively.
Erfahrungen
aus
Ihren
Projekten
werden
sehr
schnell
und
kostengünstig
in
Ihr
Prozess-Framework
übernommen.
CCAligned v1
Our
integrated
and
disciplined
investment
process
provides
the
framework
and
confidence
for
portfolios
to
have
high
active
shares.
Unser
integrierter
und
disziplinierter
Anlageprozess
schafft
den
Rahmen
für
wirklich
aktiv
gemanagte
Portfolios.
ParaCrawl v7.1
The
Stabilisation
and
Association
Process
remains
the
framework
for
the
European
course
of
the
Western
Balkans.
Der
Stabilisierungs-
und
Assoziierungsprozess
ist
weiterhin
der
Rahmen
für
den
europäischen
Kurs
der
westlichen
Balkanstaaten.
TildeMODEL v2018
The
European
Unionwill
continue
to
assist
Turkey
in
the
reform
process
within
the
framework
of
the
pre-accessionstrategy.
Die
Europäische
Union
wird
die
Türkei
bei
deren
Reformprozess
im
Rahmen
der
Heranführungsstrategie
weiterhin
unterstützen.
EUbookshop v2
We
process
the
same
data
that
we
process
within
the
framework
of
providing
our
contractual
performance.
Hierbei
verarbeiten
wir
dieselben
Daten,
die
wir
im
Rahmen
der
Erbringung
unserer
vertraglichen
Leistungen
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
lightweight
process
framework
for
agile
development,
and
the
most
widely-used
one.
Es
ist
ein
leichter
Prozess-Framework
für
agile
Entwicklung,
und
die
am
weitesten
verbreitete
eine.
ParaCrawl v7.1
Proven
and
certified
BULPROS
Business
Process
Framework
(BBPF)
for
our
entire
portfolio.
Bewährt
und
zertifiziert
Bulpros
Business
Process
Framework
(BBPF)
gilt
für
unser
gesamtes
Portfolio.
CCAligned v1
The
APQC
Process
Classification
Framework
provides
you
with
standardized
business
process
landscape.
Das
APQC
Process
Classification
Framework
stellt
Ihnen
ein
standardisiertes
Gerüst
einer
Prozesslandschaft
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Avanade
identified
SCRUM
as
a
process
framework
and
TFS
as
the
ideal
option
for
supporting
the
agile
process.
Avanade
identifizierte
SCRUM
als
Prozess-Framework
und
TFS
als
ideale
Option
zur
Unterstützung
des
agilen
Prozesses.
ParaCrawl v7.1