Translation of "Project map" in German
The
project
aims
to
map
the
human
geography
of
the
twentieth
century.
Das
Projekt
zielt
darauf
ab,
die
Humangeographie
des
zwanzigsten
Jahrhunderts
Karte.
ParaCrawl v7.1
Among
others,
results
from
the
EU-funded
project
NEXT,
MAP
and
UpDeep
will
be
presented.
Unter
anderem
werden
Ergebnisse
der
EU-geförderten
Projekte
NEXT,
MAP
und
UpDeep
vorgestellt.
CCAligned v1
Please
select
a
project
on
the
map!
Bitte
wählen
Sie
ein
Projekt
auf
der
Karte!
CCAligned v1
The
previous
project
OER
World
Map
is
also
represented.
Und
auch
das
vorangegangene
Projekt
OER
World
Map
ist
vertreten.
ParaCrawl v7.1
After
having
checked
in
the
project,
you
can
map
a
DDI
to
this.
Nachdem
Sie
das
Projekt
eingecheckt
haben,
können
Sie
diesem
eine
Durchwahl
zuweisen.
ParaCrawl v7.1
He
was
also
a
major
contributor
to
a
project
to
map
France.
Er
war
auch
ein
wichtiger
Beitrag
zu
einem
Projekt
zur
Karte
Frankreich.
ParaCrawl v7.1
Four
Motorways
of
the
Sea
areas
are
proposed
as
part
of
that
priority
project
(see
map
in
Annex
VII):
Im
Rahmen
dieses
vorrangigen
Vorhabens
werden
vier
Hochgeschwindigkeitsseewege
vorgeschlagen
(siehe
Karte
in
Anhang
VII):
TildeMODEL v2018
The
Commission
intends
to
set
up
a
project
to
map
the
mental
health
situation
of
EU
citizens.
Hierzu
will
die
Kommission
ein
Projekt
zur
Erfassung
des
psychischen
Gesundheitsstatus
der
EU-Bürger
auflegen.
TildeMODEL v2018
So
it
was
clear
to
change
the
whole
thing
from
"Map-Project"
into
a
"Community-Project"
called
Lamda-Rising.
Dadurch
wurde
entschlossen
aus
dem
"Map-Projekt"
Lamda-Rising
ein
"Community-Projekt"
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
There
are
other
options,
including
Project-GC's
'
Map
–
Hidden
Month
'
tool.
Es
gibt
andere
Möglichkeiten,
darunter
das
Project-GC
Tool
'
Map
–
Hidden
Month
'.
ParaCrawl v7.1
A
coalition
of
environmental
and
development
groups
(including
Hivos,
international
development
nonprofit
USC
Canada
and
the
Action
Group
on
Erosion,
Technology
and
Concentration)
has
compiled
a
database
of
seeds
and
biodiversity
around
the
world
to
publish
the
Seed
Map
Project.
Ein
Zusammenschluss
aus
Umweltschutz-
und
Entwicklungshilfegruppen
(darunter
Hivos,
die
internationale
Nonprofit-Entwicklungshilfeorganisation
USC
Canada
und
die
Aktionsgruppe
zu
Erosion,
Technologie
und
Konzentration
—
Action
Group
on
Erosion,
Technology
and
Concentration)
hat
eine
Datenbank
zu
Saatgut
und
Biodiversität
weltweit
zusammengestellt,
um
das
Seed
Map
Project,
eine
Saatgut-Landkarte,
zu
veröffentlichen.
GlobalVoices v2018q4
Paula
Gonzalo
of
Periodismo
Ciudadano
(Citizen
Journalism)
highlights
the
work
of
journalist
Sandra
Crucianelli
in
this
field
and
presents
the
Mapa76
project,
a
map
that
geotags
and
compiles
information
about
the
victims
of
human
rights
abuses
during
the
dictatorship
that
ruled
the
country
from
1976
to
1983.
Paolo
Gonzalo
von
Periodismo
Ciudadano
hebt
die
Arbeit
der
Journalistin
Sandra
Crucianelli
in
diesem
Bereich
hervor
und
stellt
das
Projekt
Mapa76
vor,
einer
Landkarte,
die
Informationen
über
die
Opfer
von
Menschenrechtsverletzungen
während
der
Diktatur
von
1976
bis
1983
mit
Ortskoordinaten
speichert
und
aufbereitet.
GlobalVoices v2018q4
The
pilot
project
will
map
out
a
concept
that
could
be
used
as
a
viable
climate
change
mitigation
method
and
subsequently
create
a
business
case
for
companies
to
invest
in
afforestation.
Es
sind
bestehende
Infrastrukturen
und
Projekte
zu
verwenden,
um
den
Kapazitätsaufbau
zu
verbessern
und
die
Kräfte
bei
Einsätzen
innerhalb
und
außerhalb
Europas
zu
vereinen.
DGT v2019
Hopefully,
the
MAP
project
on
identifying
EU
indicators
for
this
area
which
has
been
launched
by
the
European
Commission
will
prove
helpful
in
closing
this
gap.
Es
ist
zu
hoffen,
dass
sich
das
von
der
Europäischen
Kommission
gestartete
MAP-Projekt
zur
Festlegung
diesbezüglicher
EU-Indikatoren
bei
der
Schließung
dieser
Lücke
als
hilfreich
erweist.
TildeMODEL v2018