Translation of "Project scoping" in German
The
Project
Scoping
Study
which
is
currently
being
finalised
will
investigate
this
potential
development
strategy.
Die
Scoping-Studie
für
das
Projekt
wird
zurzeit
finalisiert
und
untersucht
diese
potenzielle
Entwicklungsstrategie.
ParaCrawl v7.1
Netlocity’s
services
include
project
scoping,
project
recommendation,
installation,
configuration
and
support.
Die
Dienste
von
Netlocity
umfassen
die
Projektierung,
Projektempfehlung,
Installation,
Konfiguration
und
den
Support.
ParaCrawl v7.1
Real-world
exercises
guide
participants
through
business
decision-making,
project
initiation,
scoping,
implementation
and
commissioning.
Praktische
Übungen
führen
die
Teilnehmer
durch
Geschäftsentscheidungen,
Projektinitiierung,
Scoping,
Implementierung
und
Inbetriebnahme.
ParaCrawl v7.1
Netlocity's
services
include
project
scoping,
project
recommendation,
installation,
configuration
and
support.
Die
Dienste
von
Netlocity
umfassen
die
Projektierung,
Projektempfehlung,
Installation,
Konfiguration
und
den
Support.
ParaCrawl v7.1
These
include
inter
alia:
“screening”
(determining
whether
an
EIA
is
required
for
a
specific
project),
“scoping”
(identification
of
content
of
environmental
impact
study-
EIS)
and
decision-making
(authorising
the
project).
Hierzu
gehören
unter
anderem:
Screening
(Klärung
der
Frage,
ob
eine
UVP
durchgeführt
werden
muss),
Scoping
(Ermittlung
des
Inhalts
der
Umweltverträglichkeitsstudie)
und
Entscheidungsfindung
(Genehmigung
des
Projekts).
TildeMODEL v2018
He
has
extensive
experience
in
all
aspects
of
mining
project
development,
namely
scoping
studies,
pre-feasibility
studies,
"bankable"
feasibility
studies,
metallurgical
studies,
valuations
and
due
diligence
studies,
all
leading
to
on
time
and
within
budget
design
and
construction
of
major
projects.
Er
verfügt
über
umfangreiche
Erfahrungen
in
allen
Bereichen
der
bergmännischen
Erschließung,
z.
B.
mit
Probenentnahmen,
Vorab-Machbarkeitsstudien,
"bankfähigen"
Machbarkeitsstudien,
metallurgischen
Untersuchungen,
Bewertungen
und
Due
Diligence-Untersuchungen,
die
alle
termingerecht
und
im
Rahmen
des
geplanten
Konstruktions-
und
Baubudgets
in
größere
Projekte
überführt
wurden.
ParaCrawl v7.1
By
conducting
project
scoping,
stakeholders
define
their
most
important
pain
point
and
a
high-level
strategy
for
solving
that
problem.
Mittels
Project
Scoping
definieren
die
Stakeholder
ihren
größten
Schmerz
und
eine
High-Level-Strategie
zur
Problemlösung
sowie
ein
Zielkriterium.
ParaCrawl v7.1
Exeter
will
continue
to
develop
its
conceptual
models
so
that
on
receipt
of
the
resources
estimate,
it
can
advance
the
project
to
the
scoping
study
level.
Exeter
wird
seine
Konzeptmodelle
weiter
verfeinern,
sodass
nach
Erhalt
der
Ressourcenschätzung
mit
den
Arbeiten
für
eine
Scoping-Studie
für
das
Projekt
begonnen
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Exeter
will
continue
to
develop
its
conceptual
models
so
that
on
receipt
of
a
NI
43-101
resources
estimate,
it
can
advance
the
project
to
the
scoping
study
level.
Exeter
wird
seine
Konzeptmodelle
weiter
verfeinern,
sodass
bei
Vorlage
einer
der
Vorschrift
NI
43-101
entsprechenden
Ressourcenschätzung
sofort
für
das
Projekt
eine
Wirtschaftlichkeitsstudie
begonnen
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
A
real-world
example
guides
participants
through
the
business
decision-making
process
as
well
as
project
initiation,
scoping,
implementation
and
commissioning.
Ein
reales
Beispiel
führt
die
Teilnehmer
durch
den
Geschäftsentscheidungsprozess
sowie
die
Projektinitiierung,
das
Scoping,
die
Implementierung
und
die
Inbetriebnahme.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
previous
production
history
at
Obotan,
PMI
Gold
plans
to
quickly
advance
the
project
to
the
scoping
study
stage
and
then,
subject
to
additional
positive
exploration
results
and
expansion
and
upgrading
of
mineral
resources,
to
pre-feasibility,
targeted
for
completion
in
late
2011.
Basierend
auf
der
früheren
Produktionsgeschichte
bei
Obotan,
plant
PMI
Gold,
dieses
Projekt
rasch
in
die
Phase
der
Rahmenuntersuchung
und
anschließend
in
die
Phase
der
vorläufigen
Machbarkeit,
deren
Abschluss
für
Ende
2011
erwartet
wird,
zu
bringen,
was
jedoch
zusätzlicher
positiver
Explorationsergebnisse
sowie
der
Erweiterung
und
der
Hochstufung
von
Mineralressourcen
unterliegt.
ParaCrawl v7.1
The
project
conducted
a
scoping
study
in
four
countries
to
analyze
drivers,
actors,
underlying
incentives
and
preassessed
promising
business
models
where
performance-based
REDD+
payments
successfully
reduce
deforestation.
Das
Projekt
begann
in
vier
Ländern,
die
Treiber,
Akteure
und
zugrundeliegenden
Anreizstrukturen
zu
analysieren
sowie
Geschäftsmodelle
zur
Entwaldungsreduktion
zu
bewerten.
ParaCrawl v7.1
Exeter
will
continue
to
develop
is
conceptual
models
so
that
on
receipt
of
a
NI
43-101
resources
estimate,
it
can
advance
the
project
to
the
scoping
study
level.
Exeter
wird
die
Entwicklung
von
Entwurfsmodellen
fortsetzen,
damit
nach
Vorliegen
der
Ergebnisse
aus
der
Ressourcenschätzung
gemäß
NI
43-101
der
weitere
Ausbau
des
Projekts
zum
Zwecke
der
Erstellung
einer
Scoping-Studie
zügig
vorangetrieben
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
We
leverage
our
knowledge
from
previous
data
migrations,
apply
proprietary
HPE
processes,
create
flexibility
by
balancing
the
right
roles
and
responsibilities
and
fine-tune
your
project
with
relevant
scoping
parameters.
Dabei
nutzen
wir
unser
Wissen
aus
früheren
Datenmigrationen,
wenden
spezielle
HPE
Prozesse
an,
schaffen
Flexibilität
durch
einen
Ausgleich
zwischen
den
richtigen
Aufgabenbereichen
und
Verantwortlichkeiten
und
stimmen
Ihr
Projekt
mit
den
relevanten
Parametern
zum
Gesamtumfang
ab.
ParaCrawl v7.1
Prairie's
CEO
Mr.
Ben
Stoikovich
said
"
As
promised,
we
are
rapidly
advancing
the
assessment
of
our
Debiensko
project
with
a
Scoping
Study
now
underway.
Ben
Stoikovich,
CEO
von
Prairie,
sagte:
"Wie
versprochen,
entwickeln
wir
die
Bewertung
unseres
Projektes
Debiensko
mit
einer
Rahmenuntersuchung,
die
nunmehr
im
Gange
ist,
rasch
weiter.
ParaCrawl v7.1
We
will
continue
to
develop
our
conceptual
models
so
that
on
receipt
of
a
NI
43-101
compliant
resource
estimate
we
can
advance
the
project
to
the
scoping
study
level.
Wir
werden
unsere
Konzeptmodelle
weiter
verfeinern,
sodass
wir
bei
Vorlage
einer
mit
der
Vorschrift
NI
43-101
kompatible
Ressourcenschätzung
sofort
eine
Wirtschaftlichkeitsstudie
für
das
Projekt
beginnen
können.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Nethery
was
EPCM
project
manager
for
the
Teck
Cominco
and
Sumitomo
2,500
tpd
Pogo
Project
in
Alaska
where
he
led
the
project
through
scoping,
pre-feasibility
studies,
permitting,
feasibility
study,
and
ultimately
design
and
construction.
Bryan
Nethery
war
EPCM-Projektmanager
des
Projektes
Pogo
in
Alaska
von
Teck
Cominco
und
Sumitomo
(2.500
tpd),
wo
er
das
Projekt
durch
die
Phasen
der
Rahmen-
und
Vor-Machbarkeitsstudie,
Genehmigung,
Machbarkeitsstudie
und
schließlich
Planung
und
Errichtung
leitete.
ParaCrawl v7.1
The
process
model
uses
seven
consistent
UX
workshops
to
illustrate
the
problem-solving
process
which
the
team
faces
during
the
project:
scoping,
synthesis,
ideation,
concept,
prototyping,
validation
and
last
but
not
least
MVP
planning.
In
der
Projektarbeit
durchläuft
das
Team
einen
Problemlösungsprozess,
der
im
Vorgehensmodell
auf
sieben
inhaltlich
aufeinander
bezogene
UX-Workshops
abgebildet
wird:
Scoping,
Synthese,
Ideation,
Konzept,
Prototyping,
Validierung
und
zuletzt
MVP-Planung.
ParaCrawl v7.1