Translation of "Property maintenance" in German
Our
office
provides
professional
property
maintenance
and
renovation
services
for
your
old
property.
Unser
Büro
bietet
professionelle
Instandhaltungs-
und
Renovierungsdienste
für
Ihre
alte
Immobilie.
CCAligned v1
Missing
the
date
of
payment,
leads
to
penalties
which
increase
your
property
maintenance
budget.
Fehlt
das
Datum
der
Zahlung,
führt
zu
Strafen,
die
Ihr
Eigentum
Instandhaltungsbudget
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
Central
Bank
-
is
a
standard
business
document,
money
or
property
maintenance,
legally
binding.
Daher
ist
die
Zentralbank
-
ist
eine
Standard-Business-Dokument,
Geld
oder
Eigentum
Wartung,
rechtsverbindlich.
ParaCrawl v7.1
The
right
to
sell
property,
cancellation
or
maintenance
of
all
transactions
with
him.
Das
Recht,
Eigentum,
Kündigung
oder
Wartung
aller
Transaktionen
mit
ihm
zu
verkaufen.
CCAligned v1
The
storeroom
includes
a
300-liter
water
heater
and
everything
necessary
for
property
maintenance.
Der
Abstellraum
umfasst
einen
300-Liter-Warmwasserbereiter
und
alles,
was
für
die
Instandhaltung
des
Eigentums
erforderlich
ist.
ParaCrawl v7.1
However,
we
must
also
consider
and
set
effective
parameters
for
a
property
policy,
including
maintenance
and
environmental
protection
costs.
Wir
müssen
jedoch
auch
wirksame
Parameter
für
eine
Immobilienpolitik
erwägen
und
festlegen,
in
denen
die
Instandhaltungs-
und
Umweltschutzkosten
berücksichtigt
sind.
Europarl v8
When
the
machinery
was
sold
for
use
in
agriculture,
property
maintenance,
landscaping
or
for
use
in
stables,
for
example,
where
there
was
no
risk
of
falling
objects,
no
FOPS
was
fitted.
Wenn
die
Maschine
für
den
Einsatz
in
der
Landwirtschaft,
Instandhaltung,
Gartenbau
oder
in
Ställen
verkauft
werde,
wo
keine
Gefährdung
durch
herabfallende
Gegenstände
gegeben
sei,
werde
kein
FOPS
angebracht.
DGT v2019
It
is
probably
that
the
storms
boosted
economic
conditions
which
were
already
particularly
conducive
to
carrying
out
property
maintenance
and
improvement
work.
Wahrscheinlich
hat
sich
die
für
Instandhaltungs-
und
Renovierungs-/Reparaturarbeiten
an
Wohnungen
bereits
sehr
günstige
konjunkturelle
Lage
durch
den
Sturm
also
weiter
verbessert.
TildeMODEL v2018
His
aim
is
to
ensure
that
the
organization
is
running
as
smoothly
and
efficiently
as
possible,
making
sure
that
property
management,
maintenance
and
customer
care
is
meeting
the
clients
fulfilment.
Sein
Ziel
ist
es
sicherzustellen,
dass
das
Unternehmen
so
reibungslos
und
effizient
wie
möglich
läuft
und
dafür
sorgt,
dass
Immobilienverwaltung,
Instandhaltung
und
Kundenbetreuung
die
Erwartungen
des
Kunden
erfüllen.
CCAligned v1
Together,
Rock
and
Bedrock
have
invested
US$2.2
billion
(€1.9
billion)
in
Detroit,
purchased
14
million
square
feet
(1.3
million
square
meters)
of
properties
and
created
8,000
new
jobs,
including
architects,
property
managers,
maintenance
staff,
mortgage
bankers,
and
IT,
sales
and
marketing
professionals.
Rock
und
Bedrock
haben
zusammen
2,2
Milliarden
US-Dollar
in
Detroit
investiert,
haben
Immobilien
mit
einer
Nutzfläche
von
1,3
Quadratkilometern
erworben
und
8.000
neue
Arbeitsplätze
geschaffen,
darunter
für
Architekten,
Immobilienverwalter,
Wartungspersonal,
Hypothekenbanker
und
IT-,
Verkaufs-
und
Marketing-Berufe.
ParaCrawl v7.1
The
main
objective
of
our
property
maintenance
and
administration
service
is
to
see
to
the
care
and
management
of
your
dwelling,
so
you
don’t
have
to
worry
about
anything,
whether
…
Das
Hauptziel
unseres
Service
der
Instandhaltung
und
Verwaltung
von
Immobilien
ist
die
Pflege
und
Betreuung
Ihrer
Wohnimmobilie,
so
dass
Sie
sich
um
nichts
kümmern
müssen,
weder
während
Ihres
Aufenthalts
in
…
ParaCrawl v7.1
The
proceeds
from
the
private
placement
will
be
utilized
for
exploration
and
property
maintenance
expenses
incurred
on
the
Cerro
Las
Minitas
and
Minas
de
Ameca
projects
in
Mexico
and
the
Oro
project
in
the
USA
and
for
working
capital.
Die
Erlöse
der
Privatplatzierung
werden
für
die
Exploration
und
die
Kosten
der
Instandhaltung
der
Liegenschaften,
die
auf
den
Cerro
Las
Minitas
und
Minas
de
Ameca
Projekten
in
Mexiko
und
dem
Oro
Projekt
in
den
USA
anfallen,
sowie
als
Arbeitskapital,
genutzt.
ParaCrawl v7.1