Translation of "Protective duty" in German
It
is
disturbing
that
last
week
one
of
the
Baltic
countries
introduced
a
protective
duty
on
pigmeat,
thereby
opening
up
a
rift
between
the
emerging
free-market
countries.
So
ist
es
als
ein
beunruhigendes
Zeichen
zu
werten,
daß
eines
der
baltischen
Länder
letzte
Woche
Schutzzölle
für
Schweinefleisch
eingeführt
hat,
also
den
beginnenden
Freihandel
zwischen
den
Ländern
wieder
erschwert.
Europarl v8
We
are
also
of
the
opinion
that
protective
import
duties
on
olives
should
be
removed.
Darüber
hinaus
sollten
unseres
Erachtens
die
Schutzzölle
für
Oliven
abgebaut
werden.
Europarl v8
I
have
fulfilled
my
duty,
protecting
my
piece
of
the
spear.
Ich
habe
meine
Pflicht
erfüllt
und
mein
Lanzenteil
beschützt.
OpenSubtitles v2018
Austria
wanted
to
sap
the
Zollverein
by
the
use
of
protective
duties.
Österreich
suchte
durch
Schutzzölle
den
Deutschen
Zollverein
zu
schwächen.
WikiMatrix v1
Despite
raucous
announcements,
Trump
has
not
yet
imposed
any
protective
duties
on
imports
from
Mexico.
Trotz
polternder
Ankündigungen
hat
Trump
bisher
keine
Schutzzölle
auf
Einfuhren
aus
Mexiko
verhängt.
ParaCrawl v7.1
Comasec
-
gloves
mechanical
protection:
light
duty:
glove
monysoft
1
no
ce
design
Comasec
-
handschuhe
mechanischer
schutz:
leichte
arbeiten:
handschuh
monysoft
1
für
minimale
risiken.
ParaCrawl v7.1
Comasec
-
gloves
mechanical
protection:
light
duty:
glove
monofil
1
no
ce
design
Comasec
-
handschuhe
mechanischer
schutz:
leichte
arbeiten:
handschuh
monofil
1
für
minimale
risiken.
ParaCrawl v7.1
Comasec
-
gloves
mechanical
protection:
light
duty:
glove
pu610
dg
ce
simple
design
Comasec
-
handschuhe
mechanischer
schutz:
leichte
arbeiten:
handschuh
pu610
dg
ce
für
geringe
risiken.
ParaCrawl v7.1