Translation of "Protective padding" in German
With
our
press
we
can
produce
good
protective
padding
made
of
paper
honeycomb
panels.
Mit
unserer
Presse
können
wir
gute
Schutzpolster
aus
Papierwabenplatten
herstellen.
ParaCrawl v7.1
The
puffed
textile
sheet
material
is
usable
as
padding
for
articles
of
clothing,
for
sound
and
heat
insulation
soft
and
resilient
packing
materials,
clothing,
protective
padding
and
the
like,
but
especially
for
products
which
are
to
absorb
liquids
to
a
relatively
great
extent.
Die
aufgeblähten
textilen
Flächengebilde
sind
brauchbar
für
Wattierungen
von
Kleidungsstücken,
zur
Isolierung
oder
Dämmung
von
Schall
und
Wärme,
als
besonders
weiche
und
elastische
Verpakkungsmaterialien,
für
Verkleidung,
Schutzpolster
und
dergleichen,
insbesondere
aber
für
Produkte,
die
Flüßigkeiten
in
größerem
Maße
aufnehmen
sollen.
EuroPat v2
The
one
of
a
kind
sleeve
that
is
attached
to
the
protective
padding
of
the
pad
allows
for
maximum
comfort
and
an
ideal
fit.
Der
einzigartige
Sleeve
der
an
dem
schützenden
Schaumstoff
befestigt
ist
bietet
maximalen
Komfort
und
eine
optimierte
Passform.
ParaCrawl v7.1
The
foam
inside
the
case
is
laser-cut
to
the
exact
dimensions
of
your
product
to
provide
an
added
protective
layer
of
padding.
Der
Schaum
im
Koffer
wird
mit
Laser
auf
die
genauen
Maße
Ihres
Produkts
zugeschnitten
und
bietet
damit
eine
zusätzlich
schützende
Polsterung.
ParaCrawl v7.1
The
high-quality
protective
padding
provides
maximum
protection
for
the
laptop
and
the
numerous
compartments
provide
enough
storage
space
for
a
battery
charger,
business
cards,
pens
and
documents.
Die
hochwertige
Schutzpolsterung
bietet
maximalen
Schutz
für
das
Laptop
und
die
zahlreichen
Fächer
bedeuten
genügend
Ablagemöglichkeiten
für
Netzteil,
Visitenkarten,
Stifte
und
Dokumente.
CCAligned v1
These
protection
shorts
(91%
polyester,
9%
elastane)
contain
protective
padding
on
the
hips.
Diese
Protection
Shorts
(91
%
Polyester,
9
%
Elasthan)
haben
Schutzpolster
an
den
Hüften.
ParaCrawl v7.1
Discover
our
intelligent
Deluxe
Pack
More
System:
featuring
highly-organized
individual
compartments
and
high-quality
protective
padding
for
IT
devices.
Entdecken
Sie
unser
intelligentes
Deluxe
Pack
More
System
mit
durchdacht
organisierten
Einzelfächern
und
hochwertiger
Schutzpolsterung
für
elektronische
Geräte.
ParaCrawl v7.1
D30®
Set
Foam
is
a
special
protective
padding
technology
that
is
soft,
flexible
and
super
lightweight.
D3O®
Set
Foam
ist
eine
spezielle
Protektoren
Technologie,
die
eine
weiche
und
flexible
Polsterung
bietet
und
sich
gleichzeitig
wie
ein
Fliegengewicht
anfühlt.
ParaCrawl v7.1
This
protection
shirt
(91%
polyester,
9%
elastane)
contains
protective
padding
on
the
arms
and
shoulders.
Produktbeschreibung
Dieses
Protection
Trikot
(91
%
Polyester,
9
%
Elasthan)
hat
Schutzpolster
an
Armen
und
Schultern.
ParaCrawl v7.1
Take
off
with
a
weatherproof,
carry-on
backpack
designed
for
the
smart
and
efficient
traveler,
and
built
with
the
same
protective
padding
and
materials,
sturdy
structure
and
thoughtful
organization
as
Lowepro
photo
bags.
Heben
Sie
ab
-
mit
diesem
wasserfesten,
handgepäcktauglichen
Rucksack;
entwickelt
für
den
smarten,
effizienten
Reisenden
und
ausgestattet
mit
denselben
schützenden
Polsterungen
und
Materialien
sowie
der
robusten
Struktur
und
dem
durchdachten
Aufbau
der
Lowepro
Fototaschen.
ParaCrawl v7.1
The
soft
padding
protects
your
equipment
perfectly
against
shocks
at
all
times.
Durch
die
weiche
Polsterung
ist
Ihr
Equipment
jederzeit
perfekt
vor
Stößen
geschützt.
ParaCrawl v7.1
The
compression
bodies
are
designed
as
resilient
pressure
pads
or
protective
and
supporting
pads.
Die
Kompressionskörper
sind
als
elastische
Druckpolster
oder
schützende
und
stützende
Polster
ausgebildet.
EuroPat v2