Translation of "Push to open" in German
You
have
only
to
push
the
button
to
open
the
bay
window.
Du
musst
nur
auf
den
Knopf
drücken,
um
das
Erkerfenster
zu
öffnen.
Tatoeba v2021-03-10
As
a
result,
the
spring
means
120
of
the
push-to-open
mechanism
108
is
tensioned.
Dadurch
wird
die
Federeinrichtung
120
des
push-to-open-Mechanismus
108
gespannt.
EuroPat v2
Push
the
knob
to
open
the
lighter.
Drücken
Sie
den
Knopf,
um
das
Feuerzeug
zu
öffnen.
CCAligned v1
New
is
also
a
very
easy
push
to
open
locking
system.
Neu
ist
auch
ein
sehr
einfach
zu
bedienender
Push-to-Schließsystem.
ParaCrawl v7.1
Push
it,
to
open
the
inner
gate.
Betätigt
diesen,
um
das
innere
Tor
zu
öffnen.
ParaCrawl v7.1
Push
Z
button
to
open
the
ZShop.
Drücke
Z,
um
den
ZShop
zu
öffnen.
ParaCrawl v7.1
Push
it
to
open
the
southern
wall.
Drücken
sie
ihn,
um
die
südliche
Wand
zu
öffnen.
ParaCrawl v7.1
Push
it
to
open
the
adjoining
wall.
Drückt
diesen,
um
die
daneben
liegende
Wand
zu
öffnen.
ParaCrawl v7.1
The
flush-fit
outlet
fitting
comes
with
a
push-to-open
valve.
Die
flächenbündig
integrierte
Ablaufgarnitur
ist
mit
einem
Push-to-Open-Ventil
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
drawers
are
opened
and
closed
comfortably
and
easily
thanks
to
a
push-to-open
mechanism.
Die
Schubladen
werden
dank
Push-to-open-Mechanismus
bequem
geöffnet
und
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
How
this
”push
to
open”
item
makes
the
design
more
friendly?
Wie
die
„Push
zu
öffnen”
Artikel
macht
das
Design
freundlicher?
ParaCrawl v7.1
The
push-to-Open
valve
and
overflow
are
supplied
as
standard
(pre-mounted)..
Das
Push-to-Open-Ventil
und
der
Überlauf
werden
als
Standard
(vormontiert)
mitgeliefert..
ParaCrawl v7.1
She
managed
to
push
open
the
lid,
though
not
the
heavy
stone
slab.
Sie
schaffte
es,
den
Sargdeckel
zu
öffnen,
aber
den
Schlussstein
konnte
sie
nicht
bewegen.
OpenSubtitles v2018
Then
push
the
button
to
open
the
door
in
the
statue
room.
Betätigt
dann
den
Schalter,
um
die
Tür
im
Raum
mit
der
Statue
zu
öffnen.
ParaCrawl v7.1