Translation of "Quick grasp" in German
You
are
motivated
and
quick
to
grasp
the
matter
in
hand.
Sie
sind
motiviert
und
zeichnen
sich
durch
eine
schnelle
Auffassungsgabe
aus.
ParaCrawl v7.1
It
is
thanks
to
the
drivers
quick
grasp
of
the
situation
and
rapid
reactions
that
this
lost
load
did
not
turn
into
a
fatal
accident.
Der
schnellen
Auffassungsgabe
und
guten
Reaktion
der
Fahrerin
ist
es
zu
verdanken,
dass
aus
diesem
Ladungsverlust
kein
tödlicher
Unfall
geworden
ist.
ParaCrawl v7.1
With
Mercury
in
the
9th
house
conjunct
Jupiter
and
MC,
Andrea
is
likely
to
have
a
quick
grasp
of
things
as
well
as
being
interested
in
further
education
and
humanitarian
goals,
but
she
could
also
be
tempted
to
"think
too
big"
and
to
foster
exaggerated
expectations.
Mit
Merkur
im
9.
Haus
in
Konjunktion
zu
Jupiter
und
MC
dürfte
Andrea
zwar
eine
gute
Auffassungsgabe
und
Interesse
an
Weiterbildung
sowie
an
humanitären
Zielen
haben,
aber
auch
dazu
neigen,
gedanklich
"übers
Ziel
hinauszuschießen"
und
zu
hohe
Erwartungen
zu
hegen.
ParaCrawl v7.1
In
any
case,
it
is
clear
that
absolute
tone
consciousness
contributes
both
to
a
penetrating
understanding
and
a
quick
grasp
of
musical
beauty,
which
are
important
both
to
the
practicing
and
the
composing
musician.
Jedenfalls
ist
es
klar,
daß
das
absolute
Tonbewußtsein
sowohl
für
ein
eindringendes
Verständnis
und
schnelles
Erfassen
von
Musik-Schönheiten,
wie
für
den
reproduzierenden
und
komponierenden
Musiker
eine
sehr
wichtige
Eigenschaft
ist.
ParaCrawl v7.1
Also,
his
mind
may
not
be
bright,
may
not
be
quick
to
grasp,
if
the
nervous
temperament
is
not
developed.
Auch
sein
Geist
kann
nicht
aufgeheitert
sein,
er
kann
nicht
schnell
begreifen,
wenn
das
sanguinische
Temperament
nicht
entwickelt
ist.
ParaCrawl v7.1
I
can
guarantee
that
if
you
do
this—and
write
your
information
concisely
so
it
is
quick
to
grasp
and
get
your
data
in
a
form
that
doesn't
jam
your
own
lines—you
will
start
on
up
the
conditions
for
actual
and
in
due
course
arrive
in
Power.
Ich
kann
Ihnen
garantieren,
dass
Sie
die
Zustände
wirklich
hochzuklettern
beginnen,
wenn
Sie
dies
tun
und
Ihre
Informationen
kurz
und
präzise
fassen,
sodass
sie
leicht
verständlich
sind,
und
wenn
Sie
Ihre
Daten
in
eine
Form
bringen,
die
Ihre
eigenen
Linien
nicht
verstopft,
und
Sie
werden
in
einer
angemessenen
Zeit
in
Macht
ankommen.
ParaCrawl v7.1
And
though
they
might
understand
even
less
of
the
text
than
the
average
opera-goer,
they
will
likely
be
quick
to
grasp
what
the
words
"The
vengeance
of
Hell
boils
in
my
heart"
are
about.
Und
auch
wenn
sie
noch
weniger
vom
gesungenen
Text
verstehen
als
ein
durchschnittlicher
Opernbesucher,
werden
sie
vermutlich
schnell
verstehen,
worum
es
in
"Der
Hölle
Rache
kocht
in
meinem
Herzen"
geht.
ParaCrawl v7.1
The
M
profile
is
the
right
fit
for
you
if
you
are
quick
to
grasp
new
tasks,
like
tackling
complex
economic
and
legal
subjects,
and
also
have
a
proficiency
in
mathematics
and
foreign
languages.
Das
M-Profil
eignet
sich
für
dich,
wenn
du
eine
schnelle
Auffassungsgabe
besitzt,
Freude
an
komplexen
Themen
aus
Wirtschaft
und
Recht
hast
und
auch
in
Mathematik
und
Fremdsprachen
gute
Leistungen
erbringst.
ParaCrawl v7.1
I
can
guarantee
that
if
you
do
this—and
write
your
information
concisely
so
it
is
quick
to
grasp
and
get
your
data
in
a
form
that
doesn’t
jam
your
own
lines—you
will
start
on
up
the
conditions
for
actual
and
in
due
course
arrive
in
Power.
Ich
kann
Ihnen
garantieren,
dass
Sie
die
Zustände
wirklich
hochzuklettern
beginnen,
wenn
Sie
dies
tun
und
Ihre
Informationen
kurz
und
präzise
fassen,
sodass
sie
leicht
verständlich
sind,
und
wenn
Sie
Ihre
Daten
in
eine
Form
bringen,
die
Ihre
eigenen
Linien
nicht
verstopft,
und
Sie
werden
in
einer
angemessenen
Zeit
in
Macht
ankommen.
ParaCrawl v7.1
Ezek
az
apró
növények,
A
succulent
is
easy
and
quick
to
grasp
the,
Moreover,
very
little
land
is
enough
for
them
and
do
not
require
any
special
treatment
.
Ezek
az
apró
növények,
Ein
saftig
ist
einfach
und
schnell
zu
erfassen
die,
Darüber
hinaus
sehr
wenig
Land
ist
genug
für
sie
und
erfordern
keine
besondere
Behandlung.
ParaCrawl v7.1
He
was
quick
to
grasp
the
central
idea
and
often
could
express
it
more
clearly
than
its
author.
Er
wurde
schnell
zu
erfassen
die
zentrale
Idee
und
oft
ausdrücken
könnte
es
deutlich
mehr
als
sein
Autor.
ParaCrawl v7.1
Divide
your
curriculum
in
blocs
(i.e.
education,
working
experience,
languages,
competences
etc.),
so
we
get
a
quick
grasp
of
the
essentially
points.
Gliedern
Sie
Ihr
Curriculum
in
Blöcke
(z.B.
Schulausbildung,
Berufs-ausbildung,
Sprachkenntnisse,
Kompetenzen
etc.),
so
dass
die
wesentlichen
Punkte
schnell
erfassbar
sind.
ParaCrawl v7.1
It
is
designed
for
gaining
a
quick
grasp
of
situations
and
reducing
complex
information
to
the
essentials.
Es
ist
dafür
ausgelegt,
Situationen
schnell
zu
erfassen,
komplexe
Informationen
auf
das
Wesentliche
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Roelant
has
more
than
20
years'
experience
in
operations,
continuous
improvement
projects
and
change
management.
He
has
a
quick
grasp
of
operational
issues
and
potential
improvements
and
is
able
to
turn
these
into
an
approach
that
fits
the
organization
and
its
ambitions.
Roelant
hat
mehr
als
20
Jahre
Erfahrung
in
operativen
Bereichen,
kontinuierlicher
Verbesserung
und
im
Veränderungsmanagement.
Er
durchschaut
operative
Probleme
und
potenzielle
Verbesserungen
schnell
und
setzt
diese
in
einen
Ansatz
um,
der
zur
Organisation
und
deren
Ambitionen
passt.
CCAligned v1
We
are
looking
for
a
creative
personality
with
a
quick
grasp
and
enthusiasm
for
new
ideas
and
projects.
Support
our
customers
in
Hamburg
as
Service
Desk
Engineer/1st
and
2nd
Level.
You
will
be
involved
in
the
support
of
applications
in
cooperation
with
our
customers.
Gesucht
wird
eine
kreative
Persönlichkeit
mit
einer
schnellen
Auffassungsgabe
sowie
Begeisterungsfähigkeit
für
neue
Ideen
und
Vorhaben.
Unterstützen
Sie
unseren
Kunden
in
Hamburg
als
Service
Desk
Engineer/1st
and
2nd
Level.
Sie
wirken
u.a.
beim
Support
der
Applikationen
in
Zusammenarbeit
mit
unseren
Kunden
mit.
CCAligned v1
In
a
blink
of
an
eye,
you
get
a
quick
grasp
of
the
different
pages
of
the
website.
By
offering
this
clear
and
easy
overview
in
such
a
schematic
structure,
one
only
needs
to
push
one
button
and
navigate
to
the
right
page
of
Gambling
Deposits.
Diese
Seite
bietet
eine
Übersicht
über
die
verschiedenen
Seiten
und
die
Struktur
von
Gambling
Deposits.
Während
eines
Wimpernschlags
erhalten
Sie
einen
schnellen
Zugriff
zu
den
verschiedenen
Seiten
der
Webseite.
Durch
das
Angebot
dieses
klaren
und
einfachen
Überblicks,
in
seinem
schematischen
Aufbau,
braucht
man
nur
einen
Knopfdruck
um
auf
die
richtige
Seite
von
Gambling
Deposits
zu
navigieren.
ParaCrawl v7.1