Translation of "Rather special" in German
Mr
President,
Estonia
occupies
a
rather
special
place
amongst
the
three
Baltic
States.
Herr
Präsident,
Estland
spielt
unter
den
drei
baltischen
Staaten
eine
besondere
Rolle.
Europarl v8
But
if
you
take
that
attitude,
you're
actually
missing
something
rather
special.
Wenn
Sie
aber
diese
Haltung
vertreten,
dann
verpassen
Sie
etwas
sehr
Spezielles.
TED2013 v1.1
I
used
a
rather
special
kind
of
clay.
Dafür
habe
ich
eine
besondere
Art
von
Ton
benutzt.
OpenSubtitles v2018
I
have
something
rather
special
to
show
you.
Da
möchte
ich
euch
was
ganz
Besonderes
zeigen.
OpenSubtitles v2018
This
particular
fighting
stick
is
a
rather
special
one.
Dieser
spezielle
Kampfstock
ist
etwas
Besonderes.
OpenSubtitles v2018
But
you
could
help
us
in
a
rather
special
sense.
Aber
Sie
könnten
uns
in
einer
ganz
speziellen
Hinsicht
helfen.
OpenSubtitles v2018
Uh,
it's
rather
special,
I
think.
Äh,
es
ist
etwas
ganz
Besonderes,
denke
ich.
OpenSubtitles v2018
A
rather
special
guest,
it
appears.
Ein
ganz
besonderer
Gast,
scheint
es.
OpenSubtitles v2018
The
reason
this
case
is
rather
special
is
that
Malcolm
he's
a
bit
of
a
necrophiliac.
Dieser
Fall
ist
etwas
Besonderes,
weil
Malcolm...
-
zur
Nekrophilie
tendiert.
OpenSubtitles v2018
We
have
a
rather
special
relationship.
Wir
beide
haben
eine
ganz
besondere
Beziehung.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
rather
special
bird.
Das
ist
ein
ziemlich
spezieller
Vogel.
QED v2.0a