Translation of "Re-enactment" in German

This looks like a re-enactment of the Capitol bombing.
Das sieht aus wie eine Nachstellung des Capitol-Anschlags.
OpenSubtitles v2018

This axe is a handy tool for living history, re-enactment and bushcraft.
Diese Axt ist ein praktisches Werkzeug für lebendige Geschichte, Reenactment und bushcraft.
ParaCrawl v7.1

It is perfect for re-enactment, LARP and Cosplay.
Es ist perfekt für Reenactment, LARP und Cosplay.
ParaCrawl v7.1

However, seeing the organ harvesting re-enactment, they all stopped.
Als sie allerdings die Nachstellung des Organraubes sahen, hielten sie an.
ParaCrawl v7.1

This bow is especially made for LARP and re-enactment.
Dieser Bogen ist speziell für LARP und Reenactment gemacht.
ParaCrawl v7.1

This battle-ready scramaseax is designed by Hanwei for martial arts and re-enactment.
Dieser Kampf-ready scramaSeax wird von Hanwei entworfen für den Kampfsport und Reenactment.
ParaCrawl v7.1

This re-enactment falchion is made in Scotland.
Dieses Reenactment Falchion in Schottland hergestellt wird.
ParaCrawl v7.1

This battle-ready two handed sword is made with the eye on martial arts and re-enactment.
Dieses kampfbereit zweihändige Schwert ist mit dem Auge auf Kampfkunst und Reenactment gemacht.
ParaCrawl v7.1