Translation of "Regulated industry" in German

There will be no bonuses in Binary Options industry regulated by CySEC.
Es werden keine Boni in Binary Options-Industrie durch CySEC geregelt sein.
ParaCrawl v7.1

MassRoots is one of the largest technology platforms for the regulated cannabis industry.
Über MassRoots MassRoots ist eine der größten Technologie-Plattformen der regulierten Cannabisbranche.
ParaCrawl v7.1

As previously mentioned, Casino Phone Bill takes pride in featuring top industry regulated casinos.
Wie bereits erwähnt, ist stolz Casino Telefon Bill Top-Industrie geregelt Casinos mit.
ParaCrawl v7.1

About MassRoots MassRoots is one of the largest technology platforms for the regulated cannabis industry.
Über MassRoots MassRoots ist eine der größten Technologie-Plattformen der regulierten Cannabisbranche.
ParaCrawl v7.1

Scientific Games is one of the leading innovators in the lottery and regulated gaming industry.
Scientific Games ist einer der führenden Innovatoren in der Lotterie und regulierten Spieleindustrie.
ParaCrawl v7.1

There isn't a regulated industry standard in fees.
Es gibt nicht einen regulierten Industriestandard in den Gebühren.
ParaCrawl v7.1

Examples are derived from the daily business working within the regulated industry.
Die Beispiele kommen aus der Praxis der regulierten Industrie.
ParaCrawl v7.1

At the same time however, it is also seen as the most strictly regulated industry in the world.
Gleichzeitig gilt sie aber auch als die am meisten regulierte Industrie der Welt.
ParaCrawl v7.1

You must have your qualifications accredited before working in a regulated industry in Canada.
Sie müssen Ihre Qualifikationen akkreditiert haben, bevor Sie in einer regulierten Branche arbeiten in Kanada.
ParaCrawl v7.1

The life sciences being a regulated industry, organizations operating in this field are subject to government oversight.
Die Biowissenschaft ist eine regulierte Branche und in diesem Bereich tätige Unternehmen werden behördlich überwacht.
ParaCrawl v7.1

In the heavily regulated life sciences industry, quality, measurement accuracy, and reproducibility are of crucial importance.
In der stark regulierten Life-Sciences-Industrie werden Begriffe wie Qualität, Messgenauigkeit und Reproduzierbarkeit groß geschrieben.
ParaCrawl v7.1

As a highly regulated industry, financial services must comply with strict regulations, compliance and security requirements.
Der Finanzsektor ist hochgradig reguliert und muss strenge Vorschriften, Vorgaben und Sicherheitsrichtlinien erfüllen.
ParaCrawl v7.1

The Reichsfilmkammer (RFK; ) was a public corporation based in Berlin that regulated the film industry in National Socialist Germany between 1933 and 1945.
Die Reichsfilmkammer (RFK) war eine Körperschaft des öffentlichen Rechts, die während der Zeit des Nationalsozialismus das deutsche Filmwesen regelte.
Wikipedia v1.0

With availability of sodium pentachlorophenolate and its use in the guar gum industry, and with a largely self regulated industry, there were inadequate controls in place to ensure that this contamination does not occur again.
Angesichts der Verfügbarkeit von Natriumpentachlorphenolat und seiner Verwendung in der Guarkernmehlindustrie sowie aufgrund der Tatsache, dass die Industrie weitgehend der Selbstregulierung unterliegt, seien die derzeitigen Kontrollen unzureichend, um eine erneute Kontaminierung zu verhindern.
DGT v2019

With availability of sodium pentachlorophenolate and its use in the guar gum industry, and with a largely self regulated industry, there are inadequate controls in place to ensure that this contamination does not occur again.
Angesichts der Verfügbarkeit von Natriumpentachlorphenolat und seiner Verwendung in der Guarkernmehlindustrie sowie aufgrund der Tatsache, dass die Industrie weitgehend der Selbstregulierung unterliegt, reichen die derzeitigen Kontrollen nicht aus, um eine erneute Kontaminierung zu verhindern.
DGT v2019