Translation of "Remote file" in German
																						Duplicati
																											-
																											Store
																											encrypted,
																											incremental,
																											compressed
																											backups
																											on
																											cloud
																											storage
																											services
																											and
																											remote
																											file
																											servers.
																		
			
				
																						Duplicati
																											-
																											Shop
																											verschlüsselt,
																											inkrementelle
																											Backups
																											komprimiert
																											auf
																											Cloud-Storage-Service
																											und
																											Remote-Dateiserver.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Now
																											everything
																											should
																											be
																											ready
																											to
																											actually
																											mount
																											a
																											remote
																											file
																											system.
																		
			
				
																						Nun
																											sollte
																											alles
																											bereit
																											sein,
																											um
																											ein
																											entferntes
																											Dateisystem
																											einhängen
																											zu
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											use
																											a
																											URL
																											that
																											re-directs
																											to
																											the
																											location
																											of
																											the
																											remote
																											file.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											eine
																											URL
																											zur
																											Weiterleitung
																											an
																											den
																											Speicherort
																											der
																											Remotedatei
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Duplicati
																											beta
																											-
																											Store
																											encrypted,
																											incremental,
																											compressed
																											backups
																											on
																											cloud
																											storage
																											services
																											and
																											remote
																											file
																											servers.
																		
			
				
																						Duplicati
																											beta
																											-
																											Shop
																											verschlüsselt,
																											inkrementelle
																											Backups
																											komprimiert
																											auf
																											Cloud-Storage-Service
																											und
																											Remote-Dateiserver.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Now,
																											you
																											can
																											use
																											a
																											URL
																											that
																											re-directs
																											to
																											the
																											location
																											of
																											the
																											remote
																											file.
																		
			
				
																						Nun
																											können
																											Sie
																											eine
																											URL
																											zur
																											Weiterleitung
																											an
																											den
																											Speicherort
																											der
																											Remotedatei
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Can
																											I
																											delete
																											files
																											from
																											the
																											remote
																											file
																											list?
																		
			
				
																						Kann
																											ich
																											Dateien
																											von
																											der
																											Remote-Dateiliste
																											löschen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Classic
																											FTP
																											-
																											Can
																											I
																											delete
																											files
																											from
																											the
																											remote
																											file
																											list?
																		
			
				
																						Classic
																											FTP
																											Clientsoftware
																											-
																											Kann
																											ich
																											Dateien
																											von
																											der
																											Remote-Dateiliste
																											löschen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											remote
																											unprivileged
																											user
																											with
																											a
																											valid
																											SAMBA
																											account
																											may
																											gain
																											unauthorized
																											access
																											to
																											the
																											remote
																											root
																											file
																											system.
																		
			
				
																						Ein
																											normaler
																											Benutzer
																											mit
																											einem
																											gültigen
																											Account
																											kann
																											über
																											das
																											Netzwerk
																											unautorisierten
																											Root-Zugang
																											zum
																											Dateisystem
																											erhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Stop
																											access
																											to
																											the
																											remote
																											device’s
																											file
																											system
																											when
																											it
																											is
																											no
																											longer
																											needed.
																		
			
				
																						Zugriff
																											auf
																											das
																											Dateisystem
																											des
																											Remote-Geräts
																											stoppen,
																											wenn
																											es
																											nicht
																											mehr
																											benötigt
																											wird.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											can
																											delete
																											files
																											from
																											the
																											remote
																											file
																											list
																											if
																											you
																											have
																											access
																											to
																											do
																											so
																											on
																											the
																											FTP
																											server.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											Dateien
																											von
																											der
																											Remote-Dateiliste
																											löschen,
																											wenn
																											Sie
																											auf
																											dem
																											FTP-Server
																											Zugriff
																											darauf
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Enter
																											the
																											name
																											of
																											your
																											remote
																											file
																											system
																											or
																											automatically
																											choose
																											it
																											with
																											Select
																											.
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											den
																											Namen
																											Ihres
																											entfernten
																											Dateisystems
																											ein
																											oder
																											wählen
																											Sie
																											es
																											automatisch
																											mit
																											Auswählen
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Import
																											the
																											remote
																											file
																											system:
																		
			
				
																						Importieren
																											Sie
																											das
																											entfernte
																											Dateisystem:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											Remote
																											File
																											Access
																											the
																											user
																											has
																											possibilities
																											that
																											are
																											similar
																											to
																											the
																											File
																											Explorer
																											under
																											Windows.
																		
			
				
																						Mit
																											Remote
																											File
																											Access
																											hat
																											der
																											Anwender
																											ähnliche
																											Möglichkeiten
																											wie
																											mit
																											dem
																											Datei-Explorer
																											unter
																											Windows.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lost
																											or
																											corrupted
																											files
																											can
																											be
																											recovered
																											to
																											your
																											disk
																											through
																											remote
																											file
																											storage.
																		
			
				
																						Verlorene
																											oder
																											beschädigte
																											Dateien
																											wieder
																											hergestellt
																											werden
																											können,
																											um
																											Ihre
																											Festplatte
																											durch
																											Remote
																											Datei
																											Lagerung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1