Translation of "Research scientist" in German

Jeff Han: I'm a research scientist at NYU in New York.
Jeff Han: Ich bin Forscher an der NYU in New York.
TED2013 v1.1

You see, I'm a research scientist.
Wissen Sie, ich bin Forscher.
OpenSubtitles v2018

But he was more than just a research scientist.
Aber er war mehr als nur... ein Wissenschaftler in der Forschung.
OpenSubtitles v2018

Prior to starting his PhD candidature, he completed his national service as a research scientist for the Finnish Defence Forces.
Vor seinem Doktor absolvierte er seinen Militärdienst als Forscher für die finnischen Streitkräfte.
WikiMatrix v1

He also worked as a research scientist in Manchester.
Er arbeitete auch im englischen Manchester als Forscher.
WikiMatrix v1

Afterwards he was a research associate scientist at the Princeton Plasma Physics Laboratory and from 1970 a full member of the research staff.
Danach war er Wissenschaftler am Plasmaphysik-Labor der Universität und ab 1970 festes Mitglied.
WikiMatrix v1

Well, actually, those are probably good qualities to have in a research scientist.
Eigenschaften wie diese kommen meistens einem forschenden Wissenschaftler durchaus zugute.
OpenSubtitles v2018

I'm a research scientist at NYU in New York.
Jeff Han: Ich bin Forscher an der NYU in New York.
QED v2.0a

As a research scientist, I can follow my curiosity for understanding the links between various factors.
Als Wissenschaftler kann ich meiner Neugier nach dem Verständnis von Zusammenhängen folgen.
ParaCrawl v7.1

Previously, she worked as a research scientist at the Max Planck Institute for Physics.
Davor war sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin am Max-Planck-Institut für Physik tätig.
CCAligned v1

Jenny Bischofberger (nee Eisold) has been a research scientist at ISOE since 2009.
Jenny Bischofberger (geb. Eisold) ist seit 2009 wissenschaftliche Mitarbeiterin am ISOE.
ParaCrawl v7.1

He also works as a research scientist on the mathematics of combustion.
Er arbeitet auch als Wissenschaftler in der mathematischen Forschung über Verbrennungsvorgänge.
ParaCrawl v7.1