Translation of "Respirable dust" in German

The limit value for respirable crystalline silica dust applies to the ‘respirable fraction’.
Der Grenzwert für Quarzfeinstaub gilt für den „alveolengängigen Anteil“.
TildeMODEL v2018

Work involving exposure to respirable crystalline silica dust generated by a work process’.
Arbeiten, bei denen durch ein Arbeitsverfahren Exposition gegenüber Quarzfeinstaub besteht“.
TildeMODEL v2018

The respirable dust captured over five shifts is collected on a single filter.
Der in fünf Schichten aufgefangene Feinstaub wird auf einem Filter gesammelt.
EUbookshop v2

Whoever exposes themselves to inhalable and respirable dust is endangering their health.
Wer zu viel einatembaren und lungengängigen Staub abbekommt, gefährdet seine Gesundheit.
ParaCrawl v7.1

For this reason, fine dust is also termed inhalable or respirable dust.
Daher wird der Feinstaub auch als inhalierbarer bzw. als lungengängiger Feinstaub bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Respirable dust consists of particles that are smaller than five thousandths of a millimetre in size.
Lungengängiger Staub sind Partikel von weniger als fünf Tausendstel Millimeter Größe.
ParaCrawl v7.1