Translation of "Restore order" in German
Let
us
restore
the
European
order!
Wir
müssen
die
europäische
Ordnung
wiederherstellen!
Europarl v8
We
also
need
to
restore
basic
order
in
Iraq.
Überdies
müssen
wir
im
Irak
die
Grundordnung
wiederherstellen.
News-Commentary v14
But
it
is
his
duty
to
restore
order,
not
to
slaughter
people.
Es
ist
aber
seine
Pflicht,
Ordnung
zu
schaffen.
OpenSubtitles v2018
I'm
trying
to
restore
order.
Ich
versuche
die
Ordnung
wieder
herzustellen.
OpenSubtitles v2018
Someone's
got
to
restore
law
and
order
to
this
place.
Jemand
muss
für
Recht
und
Ordnung
sorgen.
OpenSubtitles v2018
This
is
how
we
will
restore
order.
Auf
die
Art
werden
wir
die
Ordnung
wieder
herstellen.
OpenSubtitles v2018
We've
come
to
restore
order
and
justice
in
Ithaca.
Wir
werden
in
Ithaka
wieder
Recht
und
Ordnung
herstellen.
OpenSubtitles v2018
To
overthrow
Amanda
and
restore
order
to
Division.
Amanda
zu
stürzen
und
wieder
Ordnung
in
Division
herzustellen.
OpenSubtitles v2018
Restore
a
little
order.
Dann
sorgen
wir
für
ein
wenig
Ordnung.
OpenSubtitles v2018
You
surely
know
things
are
bad
when
I
have
to
restore
order.
Wie
schlimm
muss
es
sein,
wenn
ich
schon
für
Ordnung
sorgen
muss.
OpenSubtitles v2018
That
was
necessary
to
restore
peace
and
order
in
the
prison.
Das
war
nötig,
um
Ruhe
und
Ordnung
im
Gefängnis
wiederherzustellen.
OpenSubtitles v2018
The
government
will
send
in
troops
to
restore
order.
Die
Regierung
schickt
Truppen
her,
um
die
Ordnung
wiederherzustellen.
OpenSubtitles v2018