Translation of "River channel" in German

The Barge Canal and river channel have water depths up to 30 feet deep.
Die Barge-Kanal und Fluss-Kanal haben Wassertiefen bis zu 30 Meter tief.
ParaCrawl v7.1

Guests of Kiev will enjoy their stay at River Channel View Apt apartment.
Während eines Besuchs von Kiew können Gäste im Apartment River Channel View Apt übernachten.
ParaCrawl v7.1

Most big bass are caught in the "stump fields" along the river channel.
Die meisten großen Bass sind in der gefangen "Stumpf Felder" entlang der Fluss-Kanal.
ParaCrawl v7.1

The river channel, where fresh water rushes out to interact with the ocean, symbolizes a willingness to share the resources of the land with others.
Dieser Fluss, der in ständigem Austausch mit dem Meer steht, ist ein Symbol für den Willen den Einwohner Guams, die Ressourcen ihres Landes miteinander zu teilen.
Wikipedia v1.0

Remote sensing and topographical studies published by Indian scientists in the "Journal of the Indian Geophysicists Union" in 2004 revealed an ancient, meandering river adjacent to Lothal, 30 kilometres (19 mi) in length according to satellite imagery— an ancient extension of the northern river channel bed of a tributary of the Bhogavo river.
Fernerkundung und topographische Studien, die 2004 von indischen Wissenschaftlern im "Journal of the Indian Geophysicists Union" veröffentlicht wurden, enthüllen einen alten, gewundenen Fluss in der Nähe von Lothal (laut Satellitenbildern 30 km lang), der eine alte Verlängerung des nördlichen Flussbetts eines Nebenflusses des Bhogavo darstellt.
Wikipedia v1.0

The East Pearl River empties into Lake Borgne where the dredged Pearl River Channel meets the Gulf Intracoastal Waterway.
Der East Pearl River entleert sich in den Lake Borgne, wo der ausgebaggerte Pearl River Channel sich mit dem Gulf Intracoastal Waterway trifft.
Wikipedia v1.0

The Old Salinas River channel that diverts north behind the sand dunes along the ocean, is used as an overflow channel during the rainy season.
Der Teil des Küstengebirges, in dem der Salinas River verläuft, liegt westlich des Verwerfung und damit auf einem Teil, der der Pazifischen Platte zuzurechnen ist.
Wikipedia v1.0

The island originally stretched for about a mile up the Little Tennessee, but the construction of Tellico Dam across the island's west river channel in the 1970s created a reservoir that flooded the southern two-thirds of the island.
Die Insel erstreckte sich ursprünglich eine Meile entlang des Little Tennessee River flussaufwärts, doch der Bau des Tellico Dam am westlichen Arm des Flusses schuf einen Stausee, der die südlichen zwei Drittel der Insel überflutete.
Wikipedia v1.0

To contain the reservoir, an earthen levee was built along the island's new south shore and across the island's east river channel, connecting the island to the mainland.
Um das Reservoir zu kontrollieren wurde an dem neuen Südufer der Insel und über den östlichen Arm des Flusses ein Erdwall gebaut, der die Insel mit dem Flussufer verbindet.
Wikipedia v1.0

Remote sensing and topographical studies published by Indian scientists in the Journal of the Indian Geophysicists Union in 2004 revealed an ancient, meandering river adjacent to Lothal, 30 kilometres (19 miles) in length according to satellite imagery— an ancient extension of the northern river channel bed of a tributary of the Bhogavo river.
Fernerkundung und topographische Studien, die 2004 von indischen Wissenschaftlern im Journal of the Indian Geophysicists Union veröffentlicht wurden, enthüllen einen alten, gewundenen Fluss in der Nähe von Lothal (laut Satellitenbildern 30 km lang), der eine alte Verlängerung des nördlichen Flussbetts eines Nebenflusses des Bhogavo darstellt.
WikiMatrix v1

North and northeast of the town of Thorp along the Yakima River channel is the gradual upward lift of the Thorp Drift, marked by an elevation change due to the incline onto the terminal moraine that marks the furthest advance of the Thorp Glacial stage.
Nördlich und nordöstlich der Ortslage entlang des Flusslaufs des Yakima River liegt die Geländestufe der Thorp Drift, ein starker Anstieg der Höhe aufgrund der Endmoräne, welche den weitesten Vorstoß der Thorp-Vereisung markiert.
WikiMatrix v1