Translation of "Run as administrator" in German
The
use
of
Run
as
Administrator
is
not
limited
to
administrator
accounts.
Die
Verwendung
von
Als
Administrator
ausführen
ist
nicht
auf
Administratorkonten
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
Right-click
cmd.exe
in
the
search
results
and
select
Run
as
Administrator
.
In
den
Suchergebnissen
rechtsklicken
Sie
auf
Eingabeaufforderung
und
wählen
Sie
Als
Administrator
ausführen
.
ParaCrawl v7.1
Open
the
prompt
using
Run
as
administrator.
Öffnen
Sie
die
Eingabeaufforderung
mit
Als
Administrator
ausführen.
ParaCrawl v7.1
Right-click
Notepad
and
select
Run
as
administrator.
Rechtsklicken
Sie
auf
Notizen
und
wählen
Sie
Als
Administrator
ausführen.
ParaCrawl v7.1
Select
"Run
as
Administrator”
from
the
menu
that
appears.
Wählen
Sie
im
erscheinenden
Menü
"Run
as
Administrator".
ParaCrawl v7.1
The
program
may
need
to
be
run
as
administrator
(control+open
application)
Das
Programm
muss
möglicherweise
als
Administrator
ausgeführt
werden
(Strg
+
Anwendung
öffnen)
ParaCrawl v7.1
Logoff
scripts
are
run
as
User,
not
Administrator,
and
their
rights
are
limited
accordingly.
Abmeldeskripts
werden
als
Benutzer
ausgeführt,
nicht
als
Administrator.
ParaCrawl v7.1
Under
Programs
search
results
right
click
cmd.exe
and
click
Run
as
administrator
.
Mit
der
rechten
Maustaste
auf
cmd.exe
klicken
und
auf
Als
Administrator
ausführen
klicken.
ParaCrawl v7.1
Some
features
of
the
YF
client
require
that
you
run
as
administrator.
Einige
Funktionen
des
YF-Client
machen
es
erforderlich,
den
YF-Client
als
Administrator
auszuführen.
ParaCrawl v7.1
You
may
need
to
run
Visual
Studio
as
administrator.
Eventuell
müssen
Sie
Visual
Studio
als
Administrator
ausführen.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
force
my
.NET
application
to
run
as
administrator?
Wie
erzwinge
ich,
dass
meine
.NET-Anwendung
als
Administrator
ausgeführt
wird?
CCAligned v1
Did
you
run
MCPatcher
as
administrator?
Hast
du
den
MCPatcher
als
Administrator
ausgeführt?
CCAligned v1
Walk
with
the
right
mouse
button
to
“Run
as
administrator”
Gehe
mit
der
rechten
Maustaste
auf
„As
Administrator
ausführen“
CCAligned v1
Do
I
need
to
run
SafeIP
as
Administrator?
Muss
ich
SafeIP
als
Administrator
ausführen
?
CCAligned v1
Run
tool
as
Administrator
to
have
100%
wokrking
software.
Führen
Tool
als
Administrator
zu
haben
100%
wokrking
Software.
ParaCrawl v7.1
Also,
make
sure
that
you
run
it
as
an
administrator.
Ebenfalls,
stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
es
als
Administrator
ausführen.
ParaCrawl v7.1
Choose
the
"Run
As
Administrator..."
item
in
the
right
click
menu.
Wählen
Sie
im
Kontextmenü
die
Option
"Als
Administrator
ausführen...".
ParaCrawl v7.1
On
the
shortcut
menu,
click
Run
as
administrator.
Klicken
Sie
im
Kontextmenü
auf
Als
Administrator
ausführen.
ParaCrawl v7.1
Right-click
Command
Prompt
in
the
search
results
and
select
Run
as
administrator
.
In
den
Suchergebnissen
rechtsklicken
Sie
Eingabeaufforderung
und
wählen
Sie
Als
Administrator
ausführen
.
ParaCrawl v7.1
Another
solution
is
to
run
Prism
as
administrator.
Eine
weitere
Lösung
wäre,
Prism
als
Administrator
auszuführen.
ParaCrawl v7.1
By
right-clicking
and
choosing
“Run
as
Administrator”.
Per
Rechtsklick
und
dann
„Als
Administrator
ausführen“.
ParaCrawl v7.1
Right-click
on
Command
Prompt
and
select
Run
as
administrator
.
Klicken
Sie
rechts
auf
Eingabeaufforderung
und
wählen
Sie
Als
Administrator
ausführen
.
ParaCrawl v7.1
Check
"Run
the
program
as
administrator".
Setzen
Sie
einen
Haken
bei
"Programm
als
Administrator
ausführen".
ParaCrawl v7.1