Translation of "Rural population" in German

The rural population are the most vulnerable victims of the economic crisis.
Ländliche Einwohner sind die empfindlichsten Opfer der Wirtschaftskrise.
Europarl v8

In the last ten years we have seen a decrease in the rural population of Europe of 48 %.
In den letzten 10 Jahren ist die ländliche Bevölkerung um 48 % gesunken.
Europarl v8

My last comment concerns the ageing of the rural population.
Meine letzte Anmerkung betrifft die Alterung der ländlichen Bevölkerung.
Europarl v8

I come from a new Member State with a relatively strong rural population.
Ich komme aus einem Mitgliedstaat mit einer relativ großen ländlichen Bevölkerung.
Europarl v8

The rural population, diversity, environmental protection and public health must be maintained.
Die ländliche Bevölkerung sowie Vielfalt, Umwelt und Volksgesundheit müssen geschützt werden.
Europarl v8

Laos is a developing nation in Southeast Asia with a majority rural population.
Laos ist ein Entwicklungsland in Südostasien mit hauptsächlich ländlicher Bevölkerung.
GlobalVoices v2018q4

The rural population around Zhangjiagang is said to be even wealthier.
Es heißt, die ländliche Bevölkerung rund um Zhangjiagang sei sogar noch wohlhabender.
Wikipedia v1.0

These strategies are expected to affect 65 % of the rural population.
Diese Strategien dürften 65 % der ländlichen Bevölkerung betreffen.
TildeMODEL v2018

In many rural areas the population has grown over the last five years.
In vielen ländlichen Gebieten hat die Bevölkerung in den letzten fünf Jahren zugenommen.
TildeMODEL v2018

We want to improve the quality of life of Sicily's rural population.
Wir wollen die Lebensqualität in den ländlichen Gebieten verbessern.
TildeMODEL v2018

The rural population in this region is less well trained than in other rural areas.
Die ländliche Bevölkerung ist schlechter ausgebildet als in anderen ländlichen Gebieten.
TildeMODEL v2018

For years the cohesion of the rural population has been beset by serious social and psychological problems.
Schwere soziale und psychische Probleme belasten seit Jahren den Zusammenhalt der ländlichen Bevölkerung.
TildeMODEL v2018