Translation of "Sales excellence" in German
Creation
of
a
uniform
understanding
of
sales
excellence
within
the
company.
Einheitliches
Verständnis
für
Sales
Excellence
im
Unternehmen
schaffen.
CCAligned v1
This
performance
was
achieved
through
key
market
sales
growth,
operational
excellence
and
the
expansion
of
Borealis’
global
footprint.
Das
Ergebnis
wurde
durch
Umsatzwachstum
in
den
Kernmärkten,
hervorragende
operative
Leistungen
und
die
Ausweitung
der
internationalen
Aktivitäten
erzielt.
ParaCrawl v7.1
This
finding
is
the
basic
tenet
of
Sales
Performance
Excellence
in
Financial
Industries
–
a
holistic
approach
to
the
structured
design
and
performance
management
of
salesÂ
by
financial
service
providers
which
will
help
you
answer
key
questions
on
the
optimal
alignment
and
ongoing
development
of
your
sales:
Dieser
Erkenntnis
folgt
Sales
Performance
Excellence
in
Financial
Industries
–
ein
ganzheitlicher
Ansatz
zur
strukturierten
Gestaltung
und
Steuerung
des
Vertriebs
von
Finanzdienstleistern,
der
Sie
in
der
Beantwortung
zentraler
Fragen
zur
optimalen
Ausrichtung
und
Weiterentwicklung
Ihres
Vertriebs
unterstützt:
ParaCrawl v7.1
Franz
has
extensive
experience
in
sales
excellence
and
will
be
responsible
for
global
Sales
Operations
and
by
extension
for
refocusing
the
organization
at
Heidelberg
on
digital
omnichannel
sales.
Franz
hat
umfangreiche
Erfahrung
im
Bereich
Sales
Excellence
und
wird
die
globale
Sales
Operations
und
damit
verbunden
die
Neuausrichtung
der
Organisation
von
Heidelberg
auf
einen
digitalen
Omnichannel
Vertrieb
verantworten.
ParaCrawl v7.1
Sales
performance
excellence
(SAPEX)
is
achieved
when
we
consider
the
following
four
core
issues
and
answer
the
respective
questions
with
YES:
Exzellenz
im
Vertrieb
(Sales
Performance
Excellence
–
SAPEX)
wird
erreicht,
wenn
die
folgenden
vier
Kernbereiche
betrachtet
und
die
jeweiligen
Fragen
mit
JA
beantwortet
werden
können:
ParaCrawl v7.1
Sales
Excellence:
187
employees
have
already
successfully
completed
a
training
level
in
SalesExcellence.
Gold,
the
highest
level,
will
be
tackled
for
the
first
time
in
2016.
Sales
Excellence:
187
MA
haben
schon
eine
Ausbildungsstufe
in
SalesExcellence
erfolgreich
absolviert.
Die
höchste
Stufe
Gold
wird
erstmalig
in
2016
angegriffen.
CCAligned v1
We
continuously
identify
and
analyze
current
and
future
success
factors
for
sustainable,
earnings-based
growth
in
sales
as
a
part
of
our
studies
on
Sales
Performance
Excellence
.
Aktuelle
und
zukünftige
Erfolgsfaktoren
für
ein
nachhaltiges
und
ertragsorientiertes
Wachstum
im
Vertrieb
identifizieren
und
analysieren
wir
ständig
im
Rahmen
der
Sales-Performance-Excellence-Kurzstudien
.
ParaCrawl v7.1
Our
short
surveys
provide
executives
in
sales
at
board
and
division
level
the
possibility
to
analyze
their
own
Sales
Performance
Excellence
and
compare
their
position
with
the
other
participants.
Unsere
Umfragen
bieten
Führungskräften
im
Vertriebsbereich
auf
Vorstands-
und
Bereichsleiterebene
eine
Analysemöglichkeit
der
eigenen
Sales
Performance
Excellence
im
Vergleich
zu
anderen
teilnehmenden
Instituten.
ParaCrawl v7.1
Today
Carsten
Berk
specialises
in
developing
and
implementing
strategies
for
major
corporations
and
mid-sized
companies,
with
a
focus
on
brand
development
and
sales
excellence.
Heute
ist
Carsten
Berk
spezialisiert
auf
die
Entwicklung
und
Umsetzung
von
Strategien
bei
Großkonzernen
und
mittelständischen
Unternehmen
mit
Fokus
auf
Markenentwicklung
und
Sales
Excellence.
ParaCrawl v7.1
With
more
than
100
successful
consulting
projects
in
the
fields
of
Amazon
product
data
and
content,
Amazon
Paid
Advertising
–
Amazon
Marketing
Services
(AMS)
and
Amazon
Sales
(AAP)
–
as
well
as
Amazon
Sales
Excellence
in
continuous
growth
management,
he
established
factor-a
with
Dominik
Bors
as
a
pioneer
and
leading
service
provider
in
brand
and
manufacturer
support
on
Amazon.
Durch
mehr
als
100
erfolgreiche
Beratungsprojekte
in
den
Bereichen
Amazon
Produktdaten
und
Content,
Amazon
Paid
Advertising
–
Amazon
Marketing
Services
(AMS)
und
Amazon
Advertising
Platform
(AAP)
–
sowie
Amazon
Sales
Excellence
im
kontinuierlichen
Wachstumsmanagement
konnte
er
factor-a
zusammen
mit
Dominik
Bors
als
Vorreiter
und
führenden
Dienstleister
in
der
Marken-
und
Herstellerbetreuung
auf
Amazon
etablieren.
ParaCrawl v7.1
After
Sales
Excellence:
The
After
Sales
Business
Group
aims
to
increase
sales
to
CHF
166
million
by
2018,
representing
growth
of
30%
compared
to
2014.
After
Sales
Excellence:
Der
Geschäftsbereich
After
Sales
strebt
bis
2018
ein
Umsatzwachstum
von
30%
gegenüber
2014
auf
166
Mio.
CHF
an.
ParaCrawl v7.1
Not
only
do
they
contribute
their
expert
knowledge
in
customer
projects
but
also
in
the
framework
of
seminars
and
the
annual
specialist
conference
"Sales
Performance
Excellence".
Das
Expertenwissen
teilen
die
Berater
nicht
nur
in
Kundenprojekten,
sondern
auch
im
Rahmen
von
Seminaren
und
der
jährlichen
Fachkonferenz
"Sales
Performance
Excellence".
ParaCrawl v7.1
The
MSXI
Sales
Process
Excellence
Solution
helps
your
sales
personnel
develop
the
necessary
skills
to
meet
individual
customer
needs.
Die
MSXI
Sales
Process
Excellence
Solution
hilft
Ihrem
Verkaufspersonal
die
notwendigen
Fähigkeiten
zu
entwickeln,
um
individuellen
Kundenwünschen
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
As
a
National
Sales
Director
at
Abbott
Laboratories
he
was
responsible
for
both
the
Hospital
-and
the
Medical
Nutrition
Division
and
lead
the
Sales
and
Marketing
Excellence
project
to
drive
efficiency
and
effectiveness
in
the
organization.
Als
National
Sales
Director
bei
Abbott
Laboratories
war
er
für
die
Abteilungen
Hospital
und
Medical
Nutrition
verantwortlich
und
leitete
das
Projekt
"
Sales
and
Marketing
Excellence
"
zur
Verbesserung
der
Effizienz
und
Leistungsfähigkeit
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Sales
Operational
excellence
–
Correct
data
ensures
that
your
sales
staff
have
as
much
time
as
possible
for
sales
activities
–
from
lead
generation
to
final
invoicing.
Sales
Operational
Excellence
–
Korrekte
Daten
sorgen
dafür,
dass
Ihre
Vertriebsmitarbeiter
so
viel
Zeit
zum
Verkaufen
wie
möglich
haben
–
vom
Lead
bis
zur
Rechnungsstellung.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
half
of
2017,
Rieter
again
focused
on
innovations,
after
sales
excellence
and
increasing
profitability.
Auch
im
ersten
Halbjahr
2017
fokussierte
sich
Rieter
auf
die
Schwerpunkte
Innovationen,
After
Sales
Excellence
und
Steigerung
der
Profitabilität.
ParaCrawl v7.1
By
combining
strong
development
capabilities
with
decentralized
sales
and
service
excellence,
we
have
become
one
of
the
top
providers
in
the
market.
Dank
der
Kombination
aus
hoher
Entwicklungsleistung
und
starken
dezentralen
Vertriebs-
und
Serviceorganisationen
gehört
die
internationale
Gruppe
zu
den
TOP-Anbietern
am
Markt.
ParaCrawl v7.1