Translation of "Sand smooth" in German

Feels like soft, smooth sand.
Fühlt sich an wie feiner weicher Sand.
CCAligned v1
Sand the putty smooth after it dries.
Schleife den Holzkitt glatt, nachdem er getrocknet ist.
ParaCrawl v7.1
After drying overnight, sand or smooth.
Nach Trocknung über Nacht schleifen bzw. glätten.
ParaCrawl v7.1
Also in the water, one does not slide into the rocky cliff stones but walks on smooth sand.
Auch im Wasser rutscht man nicht auf felsigen Klippen-Steinen aus sondern geht schön auf weichem Sand.
ParaCrawl v7.1
The adhesive will release easily, but you'll need to sand the residue smooth.
Der Klebstoff wird einfach loslassen, aber Sie müssen auf Sand den Rückstand zu glätten.
ParaCrawl v7.1
New wood New wood New wood New wood - sand to a smooth surface.
Neues Holz Neues Holz Neues Holz Neues Holz - auf eine glatte Oberfläche abschmirgeln.
ParaCrawl v7.1
Hedegaard makes either sand-blasted and smooth pipes, I already have seen semi-rustic pipes, too.
Hedegaard fertigte sandgestrahlte und glatte Pfeifen an, auch teilrustizierte Pfeifen habe ich bereits gesehen.
ParaCrawl v7.1
The sand is smooth and water temperatures are good from the end of May until the end of September.
Der Sand ist fein und man kann von Ende Mai bis Ende September ohne Kälteschock baden.
ParaCrawl v7.1
Same characteristics are to be found also in Margidore, whose seabed consists of sand and smooth stones.
Gleiche Eigenschaften findet man in Margidore, dessen Meeresgrund aus Sand und geglätteten Steinen ist.
ParaCrawl v7.1
The iron was in the form of buried fist-sized cracked balls and smooth, sand-blasted fragments found on the surface.
Das Eisen hatte die Form von faustgroßen zerbrochenen Kugeln und glatten von Sand verwitterten Bruchstücken an der Oberfläche.
Wikipedia v1.0
GoldenEye's main beach, Low Cay, is 500 feet of smooth sand that's ideal for sunning, relaxing and swimming.
Der Hauptstrand von GoldenEye, Low Cay, besteht aus 500 Fuß glattem Sand, der sich ideal zum Sonnen, Entspannen und Schwimmen eignet.
ParaCrawl v7.1
Sand to a smooth finish, vacuum and wipe down with a damp cloth.
Schleifen Sie den Boden, um ein gleichmäßiges Finish zu erhalten und saugen und reinigen ihn dann mit einem feuchten Tuch.
ParaCrawl v7.1
The one located to the east is a small beach surrounded by nature and composed of fine sand mixed with smooth pebbles, in front of which there is a unique and fascinating natural pool, formed by a conformation of rocks deposited in the past to create a small port, which guarantees calm sea even nowadays under adverse weather conditions.
Der eine zum Osten ist ein kleiner freier Strand, der von der ursprünglichen Natur und von feinem Sand und Glattfelsen besteht, vor dem ein einzigartiges und faszinierendes natürliches Schwimmbad steigt, das aus einer Anpassung von Felsen besteht, die in der Vergangenheit eingeschrieben wurden, um einen kleinen Hafen zu verursachen und heute bietet er auch im ungünstigen Marinebedingungswetter ein ruhiges Meer an.
ParaCrawl v7.1
Such a mixture of low-wetting substances, which contains barium sulfate, among other substances, as low-wetting agent, can also lead to a smooth, sand adhesion-free cast surface.
Eine solche Mischung von wenig benetzenden Stoffen, die u. a. Bariumsulfat als wenig benetzendes Mittel enthält, kann ebenfalls zu einer glatten, sandanhaftungsfreien Gussoberfläche führen.
EuroPat v2
The one kilometer-long beach is not particularly long or wide, but the gentle and clear water combined with its smooth sand make it the nation’s number one.
Der einen Kilometer lange Strand ist nicht besonders lang oder breit, aber das sanfte und klares Wasser kombiniert mit seinem glatten Sand macht es die Nummer eins der Nation.
CCAligned v1
Small fishes telescopes easily can wound the eyes which are given in every sense, and therefore a bottom of an aquarium in which they, by the way, very much like to potter about, best of all to fill up with the coarse sifted sand, smooth small pebble — any sharp stones are contraindicated to telescopes.
Die Fische-Teleskopien können hervorragend in allen Sinnen des Auges, deshalb den Grund des Aquariums leicht verwunden, in dem sie, übrigens sehr gern haben, am besten zu kramen, vom großen durchgesiebten Sand einzuschlafen, vom glatten kleinen Kiesel — sind beliebige kantige Steine den Teleskopien kontraindiziert.
ParaCrawl v7.1
Soon the shore changed its character and instead of the smooth sand there were large round boulders over which we had to jump or like equilibrists we had to climb over them and balance on them.
Bald änderte die Küste ihren Charakter, indem an Stelle des weichen Wellsandes große, rundliche Felsblöcke traten, über die wir springen oder, Equilibristen gleich, hinwegklettern und balancieren mussten.
ParaCrawl v7.1
Fetovaia: The famous beach of Fetovaia, one of the more suggestive on the island, is composed of sand and smooth rocks.
Fetovaia: Der berühmte Strand von Fetovaia aus Sand und Klippen ist einer der suggestivsten Strände der Insel.
ParaCrawl v7.1
For this reason, existing soils as well as desert sand with smooth round grain can be used for soil stabilization according to Alphasoil®-06, because the principle of hydraulic bonding or mortar-mix as with cement does not apply.
Aus diesem Grund können anstehende Böden sowie Wüstensand mit glattem Rundkorn zur Stabilisierung nach Alphasoil®-06 verwendet werden, da dabei das Prinzip der hydraulischen Bindung oder Vermörtelung wie mit Zement nicht in Anwendung kommt.
ParaCrawl v7.1
For iron ore melted in a blast furnace in the presence of substances rich in carbon (coke, charcoal), and smooth (sand, limestone).
Für Eisenerz im Hochofen in Gegenwart von Substanzen reich an Kohlenstoff (Koks, Kohle) geschmolzen und glatt (Sand, Kalkstein).
ParaCrawl v7.1

Related phrases