Translation of "Save jobs" in German
What
is
the
Commission
doing
to
save
jobs
in
the
tourism
sector?
Was
unternimmt
die
Kommission,
um
Arbeitsplätze
im
Tourismussektor
zu
retten?
ELRC_3382 v1
An
undertaking
that
will
save
over
150
jobs.
Ein
Vorhaben,
das
über
150
Arbeitsplätze
sichern
wird.
OpenSubtitles v2018
I
hope
they
can
save
our
jobs
too
Ich
hoffe
die
retten
auch
unsere
Jobs.
OpenSubtitles v2018
Given
the
context
of
the
sharp
economic
downturn,
reducing
salary
expenditures
can
also
act
to
save
jobs.
Angesichts
des
starken
Konjunktureinbruchs
könnte
eine
Reduzierung
der
Lohnausgaben
auch
Arbeitsplätze
retten.
EUbookshop v2
If
you
can
get
your
guys
behind
it,
we
can
avert
the
strike
and
save
all
our
jobs.
Überzeugst
du
deine
Leute,
nicht
zu
streiken,
retten
wir
unsere
Jobs.
OpenSubtitles v2018
To
save
their
jobs,
they
are
coerced
into...
Um
ihre
Jobs
zu
retten,
werden
sie...
ParaCrawl v7.1
The
idea
was
to
fight
the
recession
and
save
30,000
jobs....
Es
ging
darum,
gegen
die
Rezession
anzukämpfen
und
30.000
Arbeitsplätze
zu
erhalten....
ParaCrawl v7.1
Post
more
Jobs
save
more
Money
Veröffentlichen
Sie
mehr
Jobs,
um
mehr
Geld
zu
sparen.
CCAligned v1
But
not
even
a
hunger
strike
by
ten
workers
can
save
their
jobs.
Auch
ein
Hungerstreik
von
zehn
Betriebsräten
kann
die
Arbeitsplätze
nicht
retten.
ParaCrawl v7.1
This
subsidy
is
intended
to
save
100,000
jobs
in
the
mining
industry.
Diese
Subvention
soll
100.000
Arbeitsplätze
im
Bergbau
retten.
ParaCrawl v7.1
Anti-dumping
measures
are
essential
to
save
jobs
and
protect
those
economic
sectors
that
are
affected.
Daher
sind
Antidumpingmaßnahmen
unerlässlich,
um
Arbeitsplätze
zu
retten
und
die
betroffenen
Wirtschaftszweige
zu
schützen.
TildeMODEL v2018
There
must
be
thoughtful
persons
out
there
with
trade-related
suggestions
on
how
to
save
jobs.
Es
muss
durchdachte
Personen
dort
mit
händlerorientierten
Vorschlägen
auf,
wie
man
heraus
geben
Jobs
speichert.
ParaCrawl v7.1